Joanni
Kate Bush
Joanni
Joanni
Todos os estandartes pararam de ondular
All the banners stop waving
E as bandeiras pararam de voar
And the flags stop flying
E o silêncio pairou sobre
And the silence comes over
Milhares de soldados
Thousands of soldiers
Milhares de soldados
Thousands of soldiers
Quem é aquela garota?
Who is that girl?
Conheço seu rosto?
Do I know her face?
Quem é aquela garota?
Who is that girl?
Joanni, Joanni, usa uma cruz dourada
Joanni, Joanni wears a golden cross
Ela parece tão linda em sua armadura
And she looks so beautiful in her armour
Joanni, Joanni sopra um beijo para Deus
Joanni, Joanni blows a kiss to God
E ela nunca usa um anel em seus dedos
And she never wears a ring on her finger
Todos os canhões estão disparando
All the cannon are firing
E as espadas estão se chocando
And the swords are clashing
E os cavalos estão sendo carregados
And the horses are charging
E as bandeiras estão voando
And the flags are flying
E a batalha está ficando furiosa
And the battle is raging
E os sinos, os sinos estão tocando
And the bells, the bells are ringing
Quem é aquela garota?
Who is that girl?
Conheço seu rosto?
Do I know her face?
Quem é aquela garota?
Who is that girl?
Joanni, Joanni, usa uma cruz dourada
Joanni, Joanni wears a golden cross
Ela parece tão linda em sua armadura
And she looks so beautiful in her armour
Joanni, Joanni sopra um beijo para Deus
Joanni, Joanni blows a kiss to God
E ela nunca usa um anel em seus dedos
And she never wears a ring on her finger
Joanni, Joanni, Joanni
Joanni, Joanni, Joanni,
Joanni sopra um beijo para Deus
Joanni blows a kiss to God
Ela apenas parece tão linda em sua armadura
And she just looks beautiful in her armour
Linda em sua armadura
Beautiful in her armour
Ela fala com Deus e com os anjos
Elle parle a Dieu et aux anges
em suas orações...
Dans ses prieres...
Venha Santa Catarina
Venez Sainte Catherine
Venha Santa Margarida
Venez Sainte Marguerite
Ela precisa de vocês duas
Elle a besoin de vous deux
As vozes, as vozes do fogo
Les voix, les voix du feu
Cantam com minha irmãzinha
Chante avec moi petite soeur
As vozes! As vozes!
Les voix, les voix!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kate Bush e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: