Mil Besos Por Segundo

Mil Beijos Por Segundo

Mil Besos Por Segundo

Vamos sorrir para a vida
Vamos a sonreirle a la vida
E deixaremos pra trás as feridas
Y dejemos atrás las heridas
Presentearemos canções ao vento
Regalemos canciones al viento
Para imortalizar os momentos
Para inmortalizar los momentos

Vamos ser felizes para sempre
Let's be happy always
Sempre
Always
Vamos ser felizes para sempre
Let's be happy always
Sempre
Always

Me dê mil beijos por segundo
Dame mil besos por segundo
E que se pare o mundo
Y que se pare el mundo
Tudo o que precisamos é amor
All we need is love

Vamos, deixe esse amor durar para sempre
Come on, let this you love forever
Nós podemos fazer isso juntos
We can do it together
Tudo o que precisamos é amor
All we need is love

Esta é minha canção de amor
This is my love song
Eu preciso de você, vamos dançar, meu amor
I need you, vamos a bailar, mi amor
Venha sentir meu corpo e meu calor
Ven a sentir mi cuerpo y mi calor

Quero que se aproxime e segure minha mão
Quiero que te acerques y me tomes de la mano
E que sinta o fogo no ar que respiramos
Y sentir el fuego que en el aire respiramos
Nasce o perfume de nós dois
Nace el perfume de los dos

Perto quero te ter
Cerca quiero tenerte
O coração já me bate forte
El corazón ya me late fuerte
Não me faz falta te conhecer
No me hizo falta conocerte
Para começar a te amar
Para empezar a quererte

(Ei!)
(Hey!)

Com seu olhar me alcançou
Con tu mirada me alcanzó

Me dê mil beijos por segundo
Dame mil besos por segundo
E que se pare o mundo
Y que se pare el mundo
Tudo o que precisamos é amor
All we need is love

Vamos, deixe esse amor durar para sempre
Come on, let this you love forever
Nós podemos fazer isso juntos
We can do it together
Tudo o que precisamos é amor
All we need is love

Me dê mil beijos por segundo
Dame mil besos por segundo
E que se pare o mundo
Y que se pare el mundo
Tudo o que precisamos é amor
All we need is love

Vamos, deixe esse amor durar para sempre
Come on, let this you love forever
Nós podemos fazer isso juntos
We can do it together
Tudo o que precisamos é amor
All we need is love

Me dê mil beijos por segundo
Dame mil besos por segundo
E que se pare o mundo
Y que se pare el mundo
Tudo o que precisamos é amor
All we need is love

Vamos, deixe esse amor durar para sempre
Come on, let this you love forever
Nós podemos fazer isso juntos
We can do it together
Tudo o que precisamos é amor
All we need is love

Vamos ser felizes para sempre
Let's be happy always
Vamos ser felizes para sempre
Let's be happy always

Quero que se aproxime e segure minha mão
Quiero que te acerques y me tomes de la mano
Que o coração vibre e meu amor (amor, amor, amor)
Que vibre el corazón, give me love (love, love, love, love)
E nas melodias que viajam nossas emoções
Y en las melodías viajan nuestras emociones
Que atravessam nossos corpos
Que atraviesan nuestros cuerpos
E se transformam em canções
Y se convierten en canciones
Sonha com esse ritmo
Suena con este ritmo
Para que cantemos todos
Para que lo cantemos todos
Que a vida é somente uma
Que la vida es una sola
E a vivemos desta maneira
Y la vivimos de este modo

Me dê mil beijos por segundo
Dame mil besos por segundo
E que se pare o mundo
Y que se pare el mundo
Tudo o que precisamos é amor
All we need is love, love, love, love

Vamos, deixe esse amor durar para sempre
Come on, let this you love forever
Nós podemos fazer isso juntos
We can do it together
Tudo o que precisamos é amor
All we need is love

Me dê mil beijos por segundo
Dame mil besos por segundo
E que se pare o mundo
Y que se pare el mundo
Tudo o que precisamos é amor, amor, amor, amor
All we need is love, love, love, love

Vamos, deixe esse amor durar para sempre
Come on, let this you love forever
Nós podemos fazer isso juntos
We can do it together
Tudo o que precisamos é amor
All we need is love