Skit #1

Skit 1

Skit #1

Eu trouxe vocês irmãos aqui para começarmos nossa propria fraternidade
I brought you brothers here to start our own fraternity
Falido Phi Falido, nós nao temos.
Broke Phi Broke, we ain't got it.
Falido Phi Falido, (nós nao temos)
Broke Phi Broke (we ain't got it)
Não, nos não temos dinheiro
No, we have no money
Nós estamos compartilhando jeans.
We are sharin' jeans.
Se eu sair, eu so tenho uma roupa
If I go outside, I got the only clothing on.
Quantos carros nós temos?(nehum!)
How many cars do we own? (None!)
Quantos carros nós temos?(nehum, senhor!)
How many cars do we own? (None, sir!)
Devemos deixar nossas mulheres sairem e ficar com o gato no carro?
Should we let our woman go and be with the cat in the car?
Sim, devemos.
Yes, we will.
Por quê?Porque nos não podemos pagar a gasolina.Repitam comigo!
Why? Because we can't afford gas. Say it with me!
(Nós não podemos pagar a gasolina!)
(We can't afford no gas!)
Digam!
Say it!
(Nós não podemos pagar a gasolina!)
(We can't afford no gas!)
Então não estamos dirigindo!
So we ain't drivin'!