What Stays Permanent

O Que Continua Permanente

What Stays Permanent

Eu só vou adormecer
I'll just drift asleep
Sonhar com nós duas juntas aqui, para sempre
Dreaming of us here together forever
Eu estou tão orgulhosa de você por seguir os seus sonhos
I'm so proud of you for following your dreams
Não se esqueça de mim
Don't forget about me

Nunca
Never

Eu me sinto trazida pela maré novamente
I feel washed up again on the shore
Disse que não me aproximaria da água
Said I wouldn't stray closer to the water
Mas você continua me levando pro fundo
But you keep pushin' me further in
Querida, eu nunca tive tanta certeza
Baby I've never really felt this sure
Mas parece que eu vou esperar por você para sempre
But it feels I'll wait for you forever
Se eu esperar por você, vai doer ainda mais
If I hold on it'll hurt even more

Eu estou aguentando sozinha, mas tudo bem se eu segurar as minhas chances?
I'm standing on my own but is it ok if I hold my chances?
Me diga o que é temporário e o que é permanente
Tell me what's temporary and what stays permanent
Temporário, permanente, nós continuamos alternando
Temporary, permanent we keep on shifting surfaces
Então, quem você está tentando enganar agora?
So who you tryna fool right now?

Se você não vai ficar, então apenas vá embora agora
If you're not stayin' just leave right now!
Não consigo te sentir agora, estou perdendo o controle, estou desaparecendo
Can't feel you now, losing my grip now I'm fading out
Não consegui ouvir minha voz mesmo se eu gritasse
Couldn't hear my voice even if I shout
Me diga o que vem por aí para nós, querida
Tell me what's next for us baby
Você ouve isso na minha voz, você consegue me esquecer?
You hear it in my voice, can you erase me?

Eu me sinto molhada na praia novamente
I feel washed up again on the shore
Disse que não me aproximaria da água
Said I wouldn't stray closer to the water
Mas você continua me levando para o fundo
But you keep pushin' me further in
Querida, eu nunca tive tanta certeza
Baby I've never really felt this sure
Mas parece que vou esperar por você para sempre
But it feels I'll wait for you forever
Se eu esperar por você, vai doer ainda mais
If I hold on it'll hurt even more

Querida, eu estive pensando demais
Baby I've been overthinking
Vejo o meu sangue por causa dos espinhos da rosa
See the blood from the thorns on the roses
Se eu tentasse, eu poderia te deixar ir agora
If I tried could I let you go now
Mas as lembranças de você permaneceriam permanente
But the memory of you stays permanent

Eu estou dizendo que estar com você novamente foi tão especial
I'm saying that being with you again has been so special
Eu só queria me sentir como quando éramos crianças, correndo por Arcadia Bay
I just wanted to feel like when we were kids, running around Arcadia Bay
E tudo era possível
And everything was possible
E você me fez sentir assim hoje
And you made me feel that way today
Eu quero que esse tempo com você seja minha última lembrança
I want this time with you to be my last memory