DASH!

TRAÇO!

DASH!

Se você estiver pronto, saia daqui
준비가 됐다면 어서 여길 벗어나
junbiga dwaetdamyeon eoseo yeogil beoseona
Desamarre as correntes que me prendiam
나를 묶어놨던 그 사슬을 풀어봐
nareul mukkeonwatdeon geu saseureul pureobwa
Sinta, eu nunca senti esse sentimento, insuportavelmente
느껴봐, I've never felt this feelin', 참을 수 없이
neukkyeobwa, I've never felt this feelin', chameul su eopsi
Uma chance para o poder aumentado romper
고양돼버린 힘이 뚫고 나올 chance
goyangdwaebeorin himi ttulkko naol chance
Pare com isso, esse ar estranho
잘라버려 cut it off, 어색한 이 공기
jallabeoryeo cut it off, eosaekan i gonggi
Eu vou aumentar, quebrar os limites
I'ma turn it up, 한계 따윈 부숴
I'ma turn it up, han-gye ttawin buswo
As pessoas de Walgawalbu falam demais
왈가왈부 사람들은 말이 너무 많아
walgawalbu saramdeureun mari neomu mana
Nós o usamos como alimento para crescer mais alto
우린 그걸 양분 삼아 높게 자라난다
urin geugeol yangbun sama nopge jarananda

Abra a porta bem fechada
굳게 닫혔던 그 문을 열어
gutge dachyeotdeon geu muneul yeoreo
O tempo acabou, corra para o novo mundo
Time is up, dash to the new world
Time is up, dash to the new world
Atualize, não se esqueça
새로고침 해 don't forget
saerogochim hae don't forget
Eu tenho que seguir em frente agora (sim)
이젠 나아가야 해 (yeah)
ijen na-agaya hae (yeah)

Agora nós sabemos, uau
Now we know, woah
Now we know, woah
Olha aqui, a vibe matadora
여기를 봐 죽이는 vibe
yeogireul bwa jugineun vibe
A estrada que seguimos é história
우리가 가는 길이 곧 history
uriga ganeun giri got history
Agora nós sabemos, uau
Now we know, woah
Now we know, woah
Apenas B, você tem que ver
Just B, you gotta see
Just B, you gotta see
Nós vamos te mostrar, boa sinergia
우리가 보여주지, good synergy
uriga boyeojuji, good synergy
Ele emite luz incontrolavelmente
빛을 감당할 수 없이 뿜어
bicheul gamdanghal su eopsi ppumeo
A energia estourando é boom boom
터질듯한 에너지는 boom, boom
teojildeutan eneojineun boom, boom
vamos sair
Let's move out
Let's move out
nós alcançamos tudo
우리는 다 이뤄낸다
urineun da irwonaenda
Corra para o novo mundo
Dash to the new world
Dash to the new world

Sinto anormalidades, estou com medo, tudo é uma ilusão
이상을 감지해 겁을 내 전부 다 허상인데
isang-eul gamjihae geobeul nae jeonbu da heosang-inde
Apenas comece, b-side e defina a mente (blá, blá, blá)
Just begin, b-side and set mind (blah, blah, blah)
Just begin, b-side and set mind (blah, blah, blah)
As terras altas que pareciam quase fora de alcance estão agora diante dos meus olhos
닿을 듯 말 듯 했던 고지가 이젠 눈앞에
daeul deut mal deut haetdeon gojiga ijen nunape
Quebre os limites que me bloquearam
날 가로막았던 한계 따윈 부숴
nal garomagatdeon han-gye ttawin buswo

Abra a porta bem fechada
굳게 닫혔던 그 문을 열어
gutge dachyeotdeon geu muneul yeoreo
O tempo acabou, corra para o novo mundo
Time is up, dash to the new world
Time is up, dash to the new world
Atualize, não se esqueça
새로고침 해, don't forget
saerogochim hae, don't forget
Eu tenho que seguir em frente agora (sim)
이젠 나아가야 해 (yeah)
ijen na-agaya hae (yeah)

Agora nós sabemos, uau
Now we know, woah
Now we know, woah
Olha aqui, a vibe matadora
여기를 봐 죽이는 vibe
yeogireul bwa jugineun vibe
A estrada que seguimos é história
우리가 가는 길이 곧 history
uriga ganeun giri got history
Agora nós sabemos, uau
Now we know, woah
Now we know, woah
Apenas B, você tem que ver
Just B, you gotta see
Just B, you gotta see
Nós vamos te mostrar, boa sinergia
우리가 보여주지, good synergy
uriga boyeojuji, good synergy
Ele emite luz incontrolavelmente
빛을 감당할 수 없이 뿜어
bicheul gamdanghal su eopsi ppumeo
A energia estourando é boom boom
터질듯한 에너지는 boom, boom
teojildeutan eneojineun boom, boom
vamos sair
Let's move out
Let's move out
nós alcançamos tudo
우리는 다 이뤄낸다
urineun da irwonaenda
Corra para o novo mundo
Dash to the new world
Dash to the new world

na frente do mundo
세상 앞에
sesang ape
Eu vou te mostrar a luz que nunca mais virá
다신 없을 빛을 보여줄 게
dasin eopseul bicheul boyeojul ge
em sua memória
니 기억 속에
ni gieok soge
Para ser impresso para sempre, sim
영원히 각인되게, yeah
yeong-wonhi gagindoege, yeah

Agora nós sabemos, uau
Now we know, woah
Now we know, woah
Olha aqui, a vibe matadora
여기를 봐 죽이는 vibe
yeogireul bwa jugineun vibe
A estrada que seguimos é história
우리가 가는 길이 곧 history
uriga ganeun giri got history
Agora nós sabemos, uau
Now we know, woah
Now we know, woah
Apenas B, você tem que ver
Just B, you gotta see
Just B, you gotta see
Nós vamos te mostrar, boa sinergia
우리가 보여주지, good synergy
uriga boyeojuji, good synergy
Ele emite luz incontrolavelmente
빛을 감당할 수 없이 뿜어
bicheul gamdanghal su eopsi ppumeo
A energia estourando é boom, boom
터질듯한 에너지는 boom, boom
teojildeutan eneojineun boom, boom
vamos sair
Let's move out
Let's move out
nós alcançamos tudo
우리는 다 이뤄낸다
urineun da irwonaenda
Corra para o novo mundo
Dash to the new world
Dash to the new world

Corra para o novo mundo
Dash to the new world
Dash to the new world
Corra para o novo mundo
Dash to the new world
Dash to the new world