Underdog
Jonas Brothers
Rejeitada
Underdog
Ela é uma rejeitada
She's an underdog
Ela mora perto de mim
Lives next door to me
Ela sempre ouviu 'você não vale nada'
She's always heard you won't amount to anything
E me mata ver a agonia através dos olhos dela
And it kills me to watch the agony beyond her eyes
É trágico o jeito que as pessoas passam por ela
Tragic the way people pass her by
Mas agora eu percebi
But now I realize that
Que todo mundo a vê
That everyone sees her
Mas ninguém a conhece
But nobody knows her
Ela grita no travesseiro
She screams in her pillow
Pra um amanhã melhor
For a better tomorrow
Ela odeia isso
She hates it
Mas ela aguenta
But she takes it
Cuide dessa garota
Watch out for that girl
Um dia ela pode mudar o mundo
One day she may change the world
Ela é original
She's original
Nunca tentou se agrupar
Never trying to fit in
Ela tem um jeito de sempre escapar
She's got a way to always go
Mesmo que ela não queira
Against the grain
Ah, sim!
oh, yeah!
Um dia eles vão ver o quanto ela é bonita
Someday they'll see how beautiful she really is
Eu sei que os últimos serão os primeiros
I know that last will be the first
A mesa vai virar
The tables gonna turn
Porque
Cause
Todo mundo a vê
That everyone sees her
Mas ninguém a conhece
But nobody knows her
Ela grita no travesseiro
She screams in her pillow
Pra um amanhã melhor
For a better tomorrow
Ela odeia isso
She hates it
Mas ela finge
But she fakes it
Cuide dessa garota
Watch out for that girl
Um dia ela pode mudar o mundo
One day she may change the world
Talvez ela estará em um filme
Maybe she'll be in a movie
Talvez ela estará em uma música
Maybe she'll be in a song
Melhor prestar mais atenção nela
Better pay her some attention
Antes que ela vá
Before she's gone
Ela é uma rejeitada
She's an underdog
Sim!
Yeah!
Ela significa o mundo pra mim
She means the world to me
Sim!
Yeah!
Todo mundo a vê
Everyone sees her
Mas ninguém a conhece
But nobody knows her
Ela grita no travesseiro
She screams in her pillow
Pra um amanhã melhor
For a better tomorrow
Ela odeia isso
She hates it
Mas ela faz
But she makes it
Cuide dessa garota
Watch out for that girl
Um dia ela pode mudar o mundo
One day she may change the world
Todo mundo a vê
Everyone sees her
Mas ninguém a conhece
But nobody knows her
Ela grita no travesseiro
She screams in her pillow
Pra um amanhã melhor
For a better tomorrow
Ela odeia isso
She hates it
Mas ela faz
But she makes it
Cuide dessa garota
Watch out for that girl
Um dia ela pode mudar o mundo
One day she may change the world
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonas Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: