Sorry
Jonas Brothers
Me Desculpa
Sorry
Corações partidos e último adeus
Broken hearts and last goodbyes
Inquietas noites mas canções de ninar
Restless nights but lullabies
Ajudam a fazer essa dor ir embora
Help to make this pain go away
Eu percebi que te magoei
I realize I let you down
Te disse que estaria junto com você
Told you that I'd be around
Obtive força apenas para dizer
Buildin' up the strength just to say
Me desculpa
I'm sorry
Por quebrar todas as promessas que eu não estava por perto para cumprir.
For breaking all the promises that I wasn't around to keep
Se apenas você me escutasse,
It's on me
Esta vez é a última vez que eu irei te pedir para ficar.
This time is the last time I will ever beg you to stay
Mas você já está em seu caminho
But you're already on your way
Preenchido com tristeza. cheio de dor
Filled with sorrow, filled with pain
Sabendo que sou o culpado
Knowing that I am to blame
por deixar o seu coração na chuva.
For leavin' your heart out in the rain
E eu sei que você irá embora
And I know your gonna walk away
E me deixar na mão pagando pelo que eu fiz com você
Leave me with the price to pay
Mas antes de ir eu queria dizer.
But before you go I wanted to say
Yeah!
Yeah!
Me desculpa
That I'm sorry
Por quebrar todas as promessas que eu não estava por perto para cumprir.
For breaking all the promises that I wasn't around to keep
Se apenas você me escutasse,
It's on me
Esta vez é a última vez que eu irei te pedir para ficar.
This time is the last time I will ever beg you to stay
Mas você já está em seu caminho
But you're already on your way
Não vou conseguir viver sozinho
I can't make it alive on my own
Mas se você tem que ir, então por favor menina
But if you have to go, then please, girl
Só me deixe sozinho
Just leave me alone
Pois eu não quero ver eu e você seguindo por caminhos diferentes
Cause I don't want to see you and me going our separate ways
Estou implorando que você fique
I'm begging you to stay
Se não for tarde demais
If it isn't too late
Me desculpa
I'm sorry
Por quebrar todas as promessas que eu não estava por perto para cumprir.
For breaking all the promises that I wasn't around to keep
Se apenas você me escutasse,
It's on me
Esta vez é a última vez que eu irei te pedir para ficar.
This time is the last time I will ever beg you to stay
Mas você já está em seu caminho
But your already on your way
Mas você já está em seu caminho
But your already on your way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonas Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: