Away Rio (Rio Grande)

Away Rio (Rio Grande)

Away Rio (Rio Grande)

Eu vou cantar uma canção, boa música do mar
I'll sing you a song, good song of the sea
Longe do Rio!
Away Rio!
Eu cantarei para você Se você cantar comigo
I'll sing it to you If you sing it with me
E nós estamos destinados ao Rio Grande, e é
And we're bound for the Rio Grande, and it's

Longe do Rio! Longe do Rio!
Away Rio! Away Rio!
Cante-te bem, minhas lindas garotas e
Sing fare thee well, my pretty young girls, and
Estamos a caminho do Rio Grande
We're bound for the Rio Grande

A corrente de cima e de baixo do contramestre disse
The chain's up and down the bosun did say
Longe do Rio!
Away Rio!
Suba até o hawspipe, a âncora está longe
Heave up to the hawspipe, the anchor's away
E nós estamos destinados ao Rio Grande, e é
And we're bound for the Rio Grande, and it's

Longe do Rio! Longe do Rio!
Away Rio! Away Rio!
Cante-te bem, minhas lindas garotas e
Sing fare thee well, my pretty young girls, and
Estamos a caminho do Rio Grande
We're bound for the Rio Grande

A âncora é pesada e as velas são colocadas
The Anchor is weighed and the sails they are set
Longe do Rio!
Away Rio!
As garotas que estamos deixando nós nunca esqueceremos
The girls that we're leaving we'll never forget
E nós estamos destinados ao Rio Grande, e é
And we're bound for the Rio Grande, and it's

Longe do Rio! Longe do Rio!
Away Rio! Away Rio!
Cante-te bem, minhas lindas garotas e
Sing fare thee well, my pretty young girls, and
Estamos a caminho do Rio Grande
We're bound for the Rio Grande

Oh, o bem todas as senhoras da cidade
Oh fare the well all ye ladies of town
Longe do Rio!
Away Rio!
Nós deixamos você o suficiente para comprar um vestido de seda
We've left you enough for to buy a silk gown
E nós estamos destinados ao Rio Grande, e é
And we're bound for the Rio Grande, and it's

Longe do Rio! Longe do Rio!
Away Rio! Away Rio!
Cante-te bem, minhas lindas garotas e
Sing fare thee well, my pretty young girls, and
Estamos a caminho do Rio Grande
We're bound for the Rio Grande

Levante com uma vontade meninos e heave longo e forte
Heave with a will boys and heave long and strong
Longe do Rio!
Away Rio!
Cante o bom refrão para essa boa música
Sing the good chorus for 'tis a good song
E nós estamos destinados ao Rio Grande, e é
And we're bound for the Rio Grande, and it's

Longe do Rio! Longe do Rio!
Away Rio! Away Rio!
Cante-te bem, minhas lindas garotas e
Sing fare thee well, my pretty young girls, and
Estamos a caminho do Rio Grande
We're bound for the Rio Grande

E é adeus a Ellen e Molly e Sue
And it's goodbye to Ellen and Molly and Sue
Longe do Rio!
Away Rio!
E aqueles que estão ouvindo, é adeus a você
And those that are listening, it's goodbye to you
E nós estamos destinados ao Rio Grande, e é
And we're bound for the Rio Grande, and it's

Longe do Rio! Longe do Rio!
Away Rio! Away Rio!
Cante-te bem, minhas lindas garotas e
Sing fare thee well, my pretty young girls, and
Estamos a caminho do Rio Grande
We're bound for the Rio Grande

E os seus
And it's
Longe do Rio! Longe do Rio!
Away Rio! Away Rio!
Cante-te bem, minhas lindas garotas e
Sing fare thee well, my pretty young girls, and
Estamos a caminho do Rio Grande
We're bound for the Rio Grande

Cante-te bem, minhas lindas garotas e
Sing fare thee well, my pretty young girls, and
Estamos a caminho do Rio Grande
We're bound for the Rio Grande
Estamos a caminho do Rio Grande
We're bound for the Rio Grande