Crazy My Beat

Enlouqueça Minha Batida

Crazy My Beat

Não posso ficar parado
たまねえぜ
Tama nee ze
À beira de algo que ninguém viu
なんか死ねえうちに
Nanka shinee uchi ni
Um pesadelo perigoso está se formando sim
悪夢は始まってんだ dangerous yeah
Akumu wa hajimatte nda dangerous yeah
Mesmo que seja o destino, fugir parece a melhor opção
運命なら逃げんのモーメント地獄
Unmei nara nigen no MOOMENTO jigoku
Que seja, talvez eu encare o que vem
しょがねえ飛び込んでやろうか (Ready? Ok, fight!)
Shoganee tobikonde yarou ka (Ready? Ok, fight!)

É de maravilhar
ゆらゆら誘惑は
Yurayura yuuwaku wa
O balançar desse colar no seu pescoço
その胸のネックレス
Sono mune no NEKKURESU
Você arrebenta com sua respiração de deusa
女神様の呼吸で揺れる
Megami-sama no kokyū de yureru

Agora é guerra! Enlouqueça minha batida
宣戦布告！ Crazy my beat
Sensen fukoku! Crazy my beat
Tudo isso é intenso, mas bem sem graça
ダサいほど激しく
Dasai hodo hageshiku
Bole um plano intrincado
フェイクかまし
FEIKU kamashi
Engane geral, e acabe com todos num só golpe
とどめの一撃を yeah yeah
Todome no ichigeki wo yeah yeah
Minhas falhas e meu amor fazem a batida do meu sangue ferver
罪も愛も触れちな beat で
Tsumi mo ai mo furechina beat de
Vou acelerar a marcha
放て！ Overdrive
Hanate! Overdrive

Você tem que reconhecer
わかってんじゃん
Wakatten jan
Que um bom blefe dá o melhor resultado
ハタリはつまり正義
HATARI wa tsumari seigi
Eu tenho que vencer mesmo que não seja da minha vontade, sim
勝てる気がしなくたて勝つさ yeah
Kateru ki ga shinaku tate katsu sa yeah
Uma bolha escarlate foi deixada de presente dele pra mim
真っ赤なシャボンお土産はあいつから
Makka na SHABON omiyage wa aitsu kara
Melhor eu aceitar e seguir em frente se eu quiser sobreviver
どうせなら特技伸びてやろうか (Ready? Ok, fight!)
Douse nara tokugi nobite yarou ka (Ready? Ok, fight!)

Com um brilho cruel,
ギラギラ残酷な
Giragira zankoku na
Acenda a Jóia Escarlate
痕跡の light up
Konseki no light up
A Forma de vida suprema não é nada, então vamos lá
最強なんてちょろいねイくぜ
Saikyō nante choroi ne ikuze

Que comece a batalha! Enlouqueça minha batida
戦闘開始 crazy my beat
Sentō kaishi crazy my beat
Tentando recuperar meu fôlego
呼吸を振り絞り
Kokyū wo furishibori
Com um bom truque,
テラズ口の
TERAZU kuchi no
Dá pra vencer qualquer um, sim, sim
ジョークで強がりを yeah yeah
JOOKU de tsuyogari wo yeah yeah
Honra, bravura, lágrimas masculinas
誇り勇者男の涙
Hokori yūsha otoko no namida
Basicamente, muito bom!
つまり very nice!
Tsumari very nice!

Agora é guerra! Enlouqueça minha batida
宣戦布告！ Crazy my beat
Sensen fukoku! Crazy my beat
Tudo isso é intenso, mas bem sem graça
ダサいほど激しく
Dasai hodo hageshiku
Bole um plano intrincado
フェイクかまし
FEIKU kamashi
Engane geral, e acabe com todos num só golpe
とどめの一撃を yeah yeah
Todome no ichigeki wo yeah yeah
Minhas falhas e meu amor fazem a batida do meu sangue ferver
罪も愛も触れちな beat で
Tsumi mo ai mo furechina beat de
Vou acelerar a marcha
放て！ Overdrive
Hanate! Overdrive