The Book Of Right-On
Joanna Newsom
O Livro do Certo
The Book Of Right-On
Devemos acender uma luz, uma luz acesa
We should shine a light on, a light on
E o livro do certo está certo, estava certo
And the book of right-on's right-on, it was right-on
Devemos acender uma luz, uma luz acesa
We should shine a light on, a light-on
E o livro do certo está certo, estava certo
And the book of right-on's right-on, it was right-on
Eu matei meu jantar com karate
I killed my dinner with karate
Chute-os na cara, prove o corpo
Kick 'em in the face, taste the body
Trabalho superficial é o trabalho que eu faço
Shallow work is the work that I do
Você quer sentar na minha mesa
Do you want to sit at my table
Minha fama de luta é lendária
My fighting fame is fabled
E a fortuna me acha apto e capaz
And fortune finds me fit and able
E você diz - oh oh
And you do say - oh oh
Que você reza - oh oh
That you do pray - oh oh
E você diz que está bem
And you say that you're okay
E você quer correr com minha mochila?
And do you want to run with my pack?
Você quer montar nas minhas costas?
Do you want to ride on my back?
Ore para que o que lhe falta não distraia
Pray that what you lack does not distract
E mesmo quando você passa pela minha mente
And even when you run through my mind
Algo mais está na frente, oh, você está atrás
Something else is in front, oh, you're behind
E eu não tenho que lembrá-lo de ficar com seu tipo
And I don't have to remind you to stick with your kind
E você diz - oh oh
And you do say - oh oh
Que você reza - oh oh
That you do pray - oh oh
E você diz que está bem
And you say that you're okay
E mesmo quando você toca meu rosto
And even when you touch my face
Você sabe o seu lugar
You know your place
E mesmo quando você toca meu rosto
And even when you touch my face
Você sabe o seu lugar
You know your place
E devemos acender uma luz
And we should shine a light on
Uma luz acesa
A light on
E o livro do certo é certo
And the book of right-on's right-on
Foi direto
It was right-on
E devemos acender uma luz, uma luz acesa
And we should shine a light on, a light on
E o livro do certo está certo, estava certo
And the book of right-on's right-on, it was right-on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joanna Newsom e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: