Mad in Love
Jennifer Lopez
Loucamente Apaixonada
Mad in Love
Você é meu coração, você é tudo (oh, amor)
You are my heart, you're my everything (oh, baby)
Me escreveu aquela carta, então me deu aquele anel (oh, amor)
Write me that letter, then you gave me that ring (oh, baby)
Duas décadas depois e ainda tem o mesmo impacto
Two decades later and it still hit the same
Não vou te perder, não vou te perder, não vou te perder
Won't lose you, won't lose you, won't lose you
Não dessa vez, porque isso parece como o paraíso na terra
Not this time 'cause this is how it feels if heaven is a place
Voltou para minha vida, abriu os portões
Came back into my life, you opened up the gates
Com você, é o paraíso e valeu a pena esperar
With you, it's paradise and it was worth the wait
E, amor, isso é destino, sim, sim, me deixou loucamente apaixonada
And, baby, this is fate, yeah, yeah, got me mad in love like
Ooh-ooh, você me deixou loucamente apaixonada, nunca vou ter o suficiente
Ooh-ooh, you got me mad in love, I'll never get enough
Ooh-ooh, ooh-ooh, a eternidade é real com você, oh, sim, oh, sim, oh
Ooh-ooh, ooh-ooh, forever's real with ya, aw yeah, aw yeah, oh
Ooh-ooh, você me deixou loucamente apaixonada, quem pensaria que seríamos nós?
Ooh-ooh, you got me mad in love, who'd a thought it be us?
Ooh-ooh, ooh-ooh, amor, estou loucamente apaixonada por você
Ooh-ooh, ooh-ooh, baby, I'm mad in love with ya
Loucamente apaixonada por você
Mad in love with ya
Loucamente apaixonada por você
Mad in love with ya
Não consigo me cansar
I can't get enough
Porque estou tão, porque eu estou tão loucamente apaixonada
'Cause I'm so, 'cause I'm so mad in
Contos de fadas, achava que não existiam (oh, amor)
Fairytales, thought they didn't exist (oh, baby)
Mas fiz um pedido às estrelas e você me mostrou que existem (você me transformou)
Wished on a star and you showed me they did (you changed me)
Que falem o que quiserem, eles não entendem
Say what they say, but they don't know how it feels
O que é te amar com toda a força do meu coração
To love you the way that I love you
Não dessa vez, porque isso parece como o paraíso na terra
Not this time 'cause this is how it feels if heaven is a place
Voltou para minha vida, abriu os portões
Came back into my life, you opened up the gates
Com você, é o paraíso e valeu a pena esperar
With you, it's paradise and it was worth the wait
E, amor, isso é destino, sim, sim, me deixou loucamente apaixonada
And, baby, this is fate, yeah, yeah, got me mad in love like
Ooh-ooh, você me deixou loucamente apaixonada, nunca vou ter o suficiente
Ooh-ooh, you got me mad in love, I'll never get enough
Ooh-ooh, ooh-ooh, a eternidade é real com você, oh, sim, oh, sim, oh
Ooh-ooh, ooh-ooh, forever's real with ya, aw yeah, aw yeah, oh
Ooh-ooh, você me deixou loucamente apaixonada, quem pensaria que seríamos nós?
Ooh-ooh, you got me mad in love, who'd a thought it be us?
Ooh-ooh, ooh-ooh, amor, estou loucamente apaixonada por você
Ooh-ooh, ooh-ooh, baby, I'm mad in love with ya
Somos eu e você, no Bentley coupé, mostrando às crianças como se faz
It's me and you, bentley coupe, showed the kids how we do
Temos as estrelas no teto, mas a real é você
We got the stars in the roof, but the real one is you
Nas colinas, casal perfeito, sim, somos mesmo fofos
We in the hills, couple goals, yeah, we really that cute
Sim, somos mesmo fofos, parecendo ter vinte e dois anos
Yeah, we really that cute, looking like twenty-two, yeah
Curtindo a vida e mostrando que tá tudo bem
We keep stunting, keep it one hunnid
Enriquecendo de amor da mesma forma que ganho dinheiro
Getting rich off love like I'm getting this money
Ostentação sem limites, ninguém pode negar
We keep stunting, can't say nothing
O amor tá rendendo, vamos depositar no banco
Getting rich off love, to the bank we running (ooh)
Ooh-ooh, você me deixou loucamente apaixonada, nunca vou ter o suficiente (você me deixou louca, oh)
Ooh-ooh, you got me mad in love, I'll never get enough (you got me mad, oh)
Ooh-ooh, ooh-ooh, a eternidade é real com você, oh, sim, oh, sim, oh (para toda a eternidade sempre)
Ooh-ooh, ooh-ooh (oh), forever's real with ya, aw yeah, aw yeah, oh (forever and ever and ever)
Ooh-ooh, você me deixou loucamente apaixonada, quem pensaria que seríamos nós?
Ooh-ooh (ooh), you got me mad in love, who'd a thought it be us?
Ooh-ooh, ooh-ooh, amor, estou loucamente apaixonada por você
Ooh-ooh, ooh-ooh (ooh), baby, I'm mad in love with ya
Loucamente apaixonada por você (e pelas coisas que você faz)
Mad in love with ya (and the things you do)
Loucamente apaixonada por você (não consigo me cansar de você)
Mad in love with ya (can't get enough of you)
Não consigo me cansar (não, não)
I can't get enough (no, no)
Porque estou tão, porque eu estou tão loucamente apaixonada
'Cause I'm so, 'cause I'm so mad in
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jennifer Lopez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: