El Anillo

Jennifer Lopez

Original Tradução Original e tradução
El Anillo

Me tratas como una princesa, me das lo que pido
Tú tienes el bate y la fuerza que yo necesito
Cuando estamos solos, te juro, no me falta nada
Te pongo un trece de diez cuando estamo' en la cama

Nunca había sentido algo tan grande
Y me vuelve loca tu lado salvaje
Tú me has dado tanto, que he estado pensando
Ya lo tengo todo, pero

¿Y el anillo, pa' cuando?
(Yeah, yeah)
¿Y el anillo, pa' cuando?
(Te tiene loca)
¿Y el anillo, pa' cuando?
(Yeah, yeah)
¿Y el anillo, pa' cuando?
(Te tiene loca)

Hueles como me gusta
Me besas como me gusta
Me agarras como me gusta
Así, así que a mí me gusta
Como muerde la fruta (wuh)
Si sale de noche, me asusta
Sin mapa conoces la ruta
Así, así que me gusta
Sigue aquí, papi, estoy pa' ti
Dale atrás, que así somos las del Bronx
Don't stop, muevete má'
Que siga la fiesta conmigo, no má'
No pierdas el enfoque
Papi, tienes la clase cuando apenas la toque
Home run con tres en bases (damn, baby)

Nunca había sentido algo tan grande
Y me vuelve loca tu lado salvaje
Tú me has dado tanto, que he estado pensando
Ya lo tengo todo, pero

¿Y el anillo, pa' cuando?
(Yeah, yeah)
¿Y el anillo, pa' cuando?
(Te tiene loca)
¿Y el anillo, pa' cuando?
(Yeah, yeah)
¿Y el anillo, pa' cuando?
(Te tiene loca)
(Mira, yeah)

No te pido na', yo no soy mujer regala'
Ponte en eso ya, sino papi, echa pa' ya
Ooh, tú sabes que yo tengo lo que no tienen otras
Cuando muevo mi cuerpo, el tuyo se alborota
Las mujere' sabemo' lo que nos toca
Si quieren todo eso, que nos pongan la roca

Nunca había sentido algo tan grande
Y me vuelve loca tu lado salvaje
Tú me has dado tanto, que he estado pensando
Ya lo tengo todo, pero

¿Y el anillo, pa' cuando? (Hey, yeah, woo!)
(It's not like I need more jewelry, I mean)
¿Y el anillo, pa' cuando?
¿Y el anillo, pa' cuando?
(Yeah, yeah)
¿Y el anillo, pa' cuando?
(Te tiene loca)

¿Y el anillo, pa' cuando?
(Yeah, yeah)
¿Y el anillo, pa' cuando?
(Te tiene loca)
¿Y el anillo, pa' cuando?
¿Y el anillo, pa' cuando?
(¿Te gusta verme bailar?)

(Te tiene loca)
¿Y el anillo, pa' cuando?

A Aliança

Você me trata como uma princesa, me dá o que eu peço
Você tem o taco e a força que eu preciso
Quando estamos sozinhos, juro que não me falta nada
Te dou nota 13 de 10 quando estamos na cama

Eu nunca senti algo tão grande
E o seu lado selvagem me deixa louca
Você me deu tanto, que eu estive pensando
Eu já tenho tudo, mas

E a aliança, é pra quando?
(É, é)
E a aliança, é pra quando?
(Te deixa louca)
E a aliança, é pra quando?
(É, é)
E a aliança, é pra quando?
(Te deixa louca)

Você tem o cheiro que eu gosto
Você me beija como eu gosto
Você me segura como eu gosto
Continue assim, é assim que eu gosto
Como morde a fruta (wuh)
Se sai à noite, me assusta
Você conhece a rota mesmo sem mapa
Continue assim, é assim que eu gosto
Fique aqui, gato, eu sou sua
Por trás, pois as meninas do Bronx gostam assim
Não pare, mova-se mais
Que continue a festa comigo, e ninguém mais
Não perca o foco
Gato, você tem classe, pois com um só toque
Marca um home run com três na base (caramba, querido)

Eu nunca senti algo tão grande
E o seu lado selvagem me deixa louca
Você me deu tanto, que eu estive pensando
Eu já tenho tudo, mas

E a aliança, é pra quando?
(É, é)
E a aliança, é pra quando?
(Te deixa louca)
E a aliança, é pra quando?
(É, é)
E a aliança, é pra quando?
(Te deixa louca)
(Veja, sim)

Eu não te peço nada, eu não sou qualquer uma
Entenda isso agora, senão, gato, vai pra lá
Ooh, você sabe que eu tenho o que as outras não têm
Quando mexo meu corpo, o seu fica agitado
Nós, mulheres, sabemos do que gostamos
Se eles querem tudo isso, então nos deem o diamante

Eu nunca senti algo tão grande
E o seu lado selvagem me deixa louca
Você me deu tanto, que eu estive pensando
Eu já tenho tudo, mas

E a aliança, é pra quando? (Ei, é, woo!)
(Não é como se eu precisasse de mais joias, quer dizer)
E a aliança, é pra quando?
E a aliança, é pra quando?
(É, é)
E a aliança, é pra quando?
(Te deixa louca)

E a aliança, é pra quando?
(É, é)
E a aliança, é pra quando?
(Te deixa louca)
E a aliança, é pra quando?
E a aliança, é pra quando?
(Gosta de me ver dançar?)

(Te deixa louca)
E a aliança, é pra quando?

Composição: Andrés Castro / DalePlay / Oscarcito / Edgar Barrera
Enviada por Robson e traduzida por Madelene. Legendado por Madelene.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog