This Time
Jeff Bernat
Dessa Vez
This Time
Honestamente
Honestly
Tem sido alguns anos estranhos para mim
It's kinda been a couple crazy years for me
Deixando ir coisas que eram parte de mim
Letting go of things that were a part of me
Isso apenas não parecia justo, não estava indo para lugar algum, então
It just didn't seem fair, wasn't going anywhere so
Eu fiz todas as coisas, eu não pude fugir
I did all the things, I couldn't get away
Mas pensando em amor, me deixou com tanto medo
But thinking of love, it had me so afraid
Eu precisava de um tempo sozinho, eu precisava de tempo para engatinhar
I needed time alone, I needed time to crawl
Eu precisava de tempo para encontrar meu caminho, então
I needed time to find my way, so
Dessa vez eu darei tudo
This time I'm gon' give it everything
E dessa vez eu sei que vou fazer isso muito melhor
And this time I know I'm gon' do it so damn better
Dessa vez eu prometo que vou dar a ela
This time I promise that I'm gon' give her
Tudo que eu posso
All that I can
Porque eu sei que ela valerá um anel de diamante
'Cause I know she'll be worth a diamond ring
E eu farei o que for preciso para manter as coisas unidas
And I'll do what it takes to keep this thing together
Depois de todo esse tempo você me tornou em
After all this time you turned me into
Um homem melhor
A better man
Eu estou melhor agora
I'm doing better now
Tudo para minhas emoções voltarem
All for my emotions to come back around
Eu sinto que posso finalmente deixar minha guarda baixa
I feel like I can finally let my guard down
Estou finalmente indo para algum lugar
I'm finally going somewhere
Aprendendo a levar as coisas devagar
Learning how to take things slow
Eu fiz todas as coisas, eu não pude fugir
I did all the things, I couldn't get away
E estou pensando em amor, mas garota não estou com medo
And I'm thinking of love, but girl I ain't afraid
Eu tive meu tempo sozinho, eu tive meu tempo para engatinhar
I had my time alone, I had my time to crawl
Eu tive meu tempo para encontrar meu caminho, então
I had my time to find my way, so
Dessa vez eu darei tudo
This time I'm gon' give it everything
(Dessa vez eu darei tudo a ela)
(This time I'm gon' give her everything)
E dessa vez eu sei que vou fazer isso muito melhor
And this time I know I'm gon' do it so damn better
Dessa vez eu prometo que vou dar a ela
This time I promise that I'm gon' give her
(O que quer que seja, eu sei que darei a ela)
(Whatever it is, I know I'm gon' give her)
Tudo que eu posso
All that I can
Porque eu sei que ela valerá um anel de diamante
'Cause I know she'll be worth a diamond ring
(E eu sei que ela valerá um anel de diamante)
(And I know she'll be worth a diamond ring)
E eu farei o que for preciso para manter
And I'll do what it takes to keep
As coisas unidas (manter unidas)
This thing together (keep it together)
Depois de todo esse tempo você me tornou em
After all this time you turned me into
Um homem melhor
A better man
Eu não sei no que ela vai se tornar
I don't know who she gon' be
Mas tudo que sei é que ela terá o melhor de mim
But all I know is she gon' get the best of me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeff Bernat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: