Tradução gerada automaticamente
Outernet Song
Janet Devlin
Outernet Canção
Outernet Song
Veja estas revistas com meninas bonitas
See these magazines with pretty girls
Andar tamanho 4, jeans skinny, eu não me importo
Walking size 4, skinny jeans, I don't mind
ecrãs de televisão são rotinas de beleza sem fim
Television screens are endless beauty routines
Dizendo-me como olhar e como eu deveria ser percebido
Telling me how to look and how I should be perceived
E on-line você é diferente com ups
And online you're different with ups
E eu faço isso
And I do it
Para acho que é hora
To think it's time
Tempo em que fiz uma pausa
Time that I took a break
Veja estas revistas com meninas bonitas
See these magazines with pretty girls
Andar tamanho 4, jeans skinny, eu não me importo
Walking size 4, skinny jeans, I don't mind
ecrãs de televisão são rotinas de beleza sem fim
Television screens are endless beauty routines
Cérebro lavar meus sonhos
Brain wash my dreams
Só para ruine auto-estima
Just to ruine self-esteem
E on-line você é diferente com ups
And online you're different with ups
E eu faço isso
And I do it
Para acho que é hora
To think it's time
Tempo em que fiz uma pausa
Time that I took a break
Você poderia me vestir como uma boneca de papel
You could dress me like a paper doll
Mas isso não significa
But it doesn't mean
Eu vou fazer o que me mandam
I'll do what I'm told
E só porque você sabe o meu nome
And just because you know my name
Dos meus 15 minutos de fama
From my 15 minutes of fame
Não significa que eu vou mudar
Doesn't mean I'm gonna change
É muito difícil manter o mesmo
It's too hard to stay the same
E on-line você é diferente com ups
And online you're different with ups
E eu não preciso - Eu acho que é hora
And I don't need - I think it's time
Tempo em que fiz uma pausa
Time that I took a break
Algum dia nós deve se aventurar ao outernet
Someday we should venture to the outernet
Algum dia nós deve se aventurar ao outernet
Someday we should venture to the outernet
Muito tempo na internet
Too much time in the internet
E é difícil encontrar mais pessoas
And its hard to find more people
Dizendo: Por que você chance sua inocência
Saying: Why'd you chance your innocence
Você tinha o cabelo louro - por que você tingi-lo vermelho?
You had blond hair - why you dye it red?
Quando você diz que cantar como a 10 anos de idade
When you say you sing like a 10 year old
Seu aquela criança ginger de um programa de DV
Your that ginger kid from a DV show
Eles não gostam do que ouvem, em seguida, desligá-lo
They don't like what they hear then turn it off
Não é como se eu estou sendo tocada no rádio
It's not like I'm being played on the radio
E on-line suas diferentes gostos em sua página facebook
And online your different likes on your facebook page
Eu acho que é hora
I think it's time
Tempo em que fiz uma pausa
Time that I took a break
Algum dia nós deve se aventurar ao outernet
Someday we should venture to the outernet
Algum dia nós deve se aventurar ao outenet
Someday we should venture to the outenet
Graças, o DJ não vai ser tão bonita como as meninas nas revistas
Thanks, the DJ won't be as pretty as the girls in the magazines
E rasgou-me - me rasgou em pedaços
And it tore me up - Tore me apart
Vou me vejo como uma obra de arte
Gonna see myself as a piece of art
Devemos ensinar-lhes as crianças a amar a si mesmos
We should teach them kids to love themselves
Nunca comparar com o que a mídia diz
Never compare to what the media says
Porque neste mundo você nunca pode ganhar
Cause in this world you can never win
Porque amar a si mesmo é tão inaceitável
Cause loving yourself is so unacceptable
E on-line suas diferentes gostos em sua página Facebook
And online your different likes on your Facebook page
E eu acho que é hora
And I think it's time
Acho que é hora
Think it's time
Tempo em que fiz uma pausa
Time that I took a break
Tempo em que fiz uma pausa
Time that I took a break
Tempo em que fiz uma pausa
Time that I took a break
Tempo em que fizemos uma pausa
Time that we took a break
Tempo em que fiz uma pausa
Time that I took a break
Algum dia nós deve se aventurar ao outernet
Someday we should venture to the outernet
Algum dia nós deve se aventurar ao outernet
Someday we should venture to the outernet
Eu farei qualquer coisa para um como
I'll do anything for a like
Qualquer coisa para uma parte
Anything for a share
Qualquer coisa para um retweet
Anything for a retweet
Para ganhar meu seguidor
To gain my follower
Tudo por um como
Anything for a like
Qualquer coisa para uma parte
Anything for a share
Qualquer coisa para um retweet
Anything for a retweet
Onde está todos os meus seguidores?
Where's all my followers?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Janet Devlin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: