Tradução gerada automaticamente
Assume Form
James Blake
Assuma o formulário
Assume Form
Agora estou confiante, sei que posso ter
Now I'm confiding, know I may have
Passou pelos movimentos toda a minha vida
Gone through the motions my whole life
Espero que seja o primeiro dia
I hope this is the first day
Que eu conecto movimento ao sentimento
That I connect motion to feeling
Nós giramos devagar, giramos lentamente até a manhã
We spin slowly, we spin slowly 'til morning
Você sabe, você sabe, você sabe, você sabe
You know, you know, you know, you know
Aparência não é nada
Appearance is nothing
Você sabe, você sabe, você sabe, você sabe
You know, you know, you know, you know
Aparência não é nada
Appearance is nothing
Agora você é meu amante, saiba que
Now you're my lover, know that
Eu caí no seu jeito
I fell at your ways
Amante envergonhado
Ashamed lover
Quando você me toca
When you touch me
Eu me pergunto o que você iria querer comigo
I wonder what you would want with me
Parece com mil quilos de peso
It feels like like a thousand pounds of weight
Segurando seu corpo em uma piscina de água
Holding your body down in a pool of water
Mal atingindo o queixo
Barely reaching your chin
Eu vou assumir a forma, vou deixar o éter
I will assume form, I'll leave the ether
Eu vou assumir a forma, eu vou estar fora da minha cabeça desta vez
I will assume form, I'll be out of my head this time
Eu serei palpável por ela, eu estarei acessível
I will be touchable by her, I will be reachable
Eu não poderia dizer a você onde minha cabeça vai
I couldn't tell you where my head goes either
Mas vagueia até que eu esteja no alto
But it wanders 'til I'm high up
Onde eu não estou todo aqui e não há carma
Where I'm not all here, and there's no karma
Quando você me toca, eu me pergunto
When you touch me, I wonder
Eu sempre me pergunto o que você poderia querer comigo
I always wonder what you could want with me
Eu vou assumir a forma, vou deixar o éter
I will assume form, I'll leave the ether
Eu vou cair e estar abaixo dela
I will just fall and be beneath her
Eu vou ser palpável, vou ser alcançável
I will be touchable, I will be reachable
Porque eu já posso ver que isso é mais profundo
'Cause I can already see that this goes deeper
Agora você pode sentir tudo
Now you can feel everything
Não parece mais natural?
Doesn't it seem more natural?
Não te vê flutuar?
Doesn't it see you float?
Não parece conectivo?
Doesn't it feel connective?
Não te vê chorar?
Doesn't it see you crying?
Você não conhece seus melhores shows
Don't you know your best side shows
Quando você não está ciente?
When you're unaware?
Não pensando, apenas primal
Not thinking, just primal
Agora você pode sentir tudo
Now you can feel everything
Não fica muito mais claro?
Doesn't it get much clearer?
Não parece conectado?
Doesn't it seem connected?
Não começa você começou?
Doesn't it get you started?
Isso não te faz mais feliz?
Doesn't it make you happier?
Não parece mais natural?
Doesn't it feel more natural?
Não te vê flutuar?
Doesn't it see you float?
Não parece muito mais quente
Doesn't it seem much warmer
Apenas sabendo que o sol estará fora?
Just knowing the sun will be out?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de James Blake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: