Don't Miss It

James Blake

Original Tradução Original e tradução
Don't Miss It

The world has shut me out
If I give everything I'll lose everything

Everything is about me
I am the most important thing

And you really haven't thought
All those cyclical thoughts for a while?

And as it keeps going
I could never be involved
I could never really see in real time
I could never really be involved
And as it keeps on going
I could avoid real time
I could ignore my busy mind
I could avoid contact with eyes
I could avoid going outside
I could avoid wasting my life
I could avoid
I could avoid 20/20 sight
I could avoid standing in line
I could avoid the 405
I could avoid coming to life
I could say anything I like
I could switch off whenever I like
I could sleep whenever I like
I could leave in the middle of the night
But I'd miss it
Don't miss it
Don't miss it like I did

And as it keeps going
If there's no need for the perfect image
And nothing seems that wrong
Don't miss it
When you know there's better conversation waiting for you at home
And as it keeps on going
You forget whether it was the beginning or end
When you can't believe your luck
(Believe in your luck)
You're with your friend
You get to hang out with your favorite person every day
When the dull pain goes away
Don't miss it
When you stop being a ghost in the shell
And everybody keeps saying you look well
Don't miss it
Like I did
Don't miss it like I did

Like I did

Não Perca

O mundo me expulsou
Se eu der tudo, vou perder tudo

Tudo é sobre mim
Eu sou o mais importante

E você realmente não pensou
Em todos esses pensamentos cíclicos por um tempo?

E como isso continua
Eu nunca poderia estar envolvido
Eu nunca poderia realmente ver em tempo real
Eu nunca poderia estar envolvido
E como isso continua
Eu poderia evitar o tempo real
Eu poderia ignorar minha mente ocupada
Eu poderia evitar o contato com os olhos
Eu poderia evitar sair
Eu poderia evitar o desperdício da minha vida
Eu poderia evitar
Eu poderia evitar ter uma boa visão
Eu poderia evitar ficar na linha
Eu poderia evitar o 405 (código de erro HTTP)
Eu poderia evitar vir a vida
Eu poderia dizer qualquer coisa que eu gosto
Eu poderia desligar sempre que eu quiser
Eu poderia dormir quando eu quiser
Eu poderia sair no meio da noite
Mas eu sinto falta disso
Não perca
Não perca como eu perdi

E como isso continua
Se não há necessidade da imagem perfeita
E nada parece errado
Não perca
Quando você sabe que há melhor conversa esperando por você em casa
E como continua indo
Você esquece se foi o começo ou o fim
Quando você não acredita na sua sorte
(Acredite na sua sorte)
Você está com seu amigo
Você pode sair com sua pessoa favorita todos os dias
Quando a dor maçante vai embora
Não perca
Quando você deixa de ser um fantasma de si mesmo
E todo mundo continua dizendo que você parece bem
Não perca
Como eu perdi
Não perca como eu perdi

Como eu perdi

Composição: James Blake
Enviada por - e traduzida por Ruth. Revisão por Dilaércio.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog