Waiting To Die

Esperando Morrer

Waiting To Die

Eu afogo minhas lágrimas em coisas materiais
I drown my tears in material things
Passei todos os meus anos na frente de telas LED
I spent all of my years in front of led screens
Provavelmente estou desperdiçando minha juventude, odiaria olhar para trás
I'm probably wastin' my youth, I'd hate to look back on this
Quando estiver velho e ficar chateado com toda a vida que eu perdi
When I'm ​old and I'm pissed from all the life that I missed
E eu tenho caído
And I've been fallin' down

Eu sei que já disse isso, não consigo entender
I know I've said it before, can't seem to sort it out
Eu bato minha cabeça no chão e então eu boto pra fora
I hit my head on the floor and then I pour it out
Eu faço algumas metáforas ruins para me ajudar a me acalmar
I make some bad metaphors to help me calm it down
Meus pensamentos estão falando alto
My thoughts are talking loud

E tenho estado inquieto, estressado, deprimido, marque a lista de verificação
And I've been restless, stressed, depressed, mark the checklist
É apenas mais uma fase em que estou
It's just another phase that I'm in
E eu não quero mentir na sua cara, mas meu ritmo tem sido agitado
And I don't wanna lie to your face, but my pace has been hectic
Eu só não sei por onde começar, então vou dizer isso
I just don't know where to begin, so I'll say this

A vida é uma droga e estou perdendo minha cabeça
Life sucks and I'm losing my mind
Você pode me dizer que horas são? Estou apenas esperando morrer, é
Can you tell me the time? I'm just waiting to die, yeah
Todas as minhas músicas começaram a soar iguais
All my songs started soundin' the same
Eu estive preso em meu cérebro, acho que estou ficando louco
I've been locked in my brain, think I'm goin' insane

Eu sou maníaco, caramba, lá vamos nós de novo
I'm manic, dammit, here we go again
Estou tão machucado, caramba, onde caralhos estão todos os meus amigos?
I'm so damaged, damn, where the fuck are all my friends at?
A vida é uma droga e estou perdendo a cabeça
Life sucks and I'm losing my mind
Você pode me dizer que horas são? Estou apenas esperando morrer
Can you tell me the time? I'm just waiting to die

Eu mantenho minha cabeça erguida enquanto estou prendendo a respiração
I hold my head up while I'm holdin' my breath
E eu estou tão farto do pavor, estou sempre observando meus passos
And I'm so fed up with the dread, I'm always watchin' my step
Eu gostaria de poder ser absorto como todo mundo
I wish that I could be oblivious like everyone else
Eles dizem que a ignorância é uma bênção, eu realmente gosto de como isso soa
They say ignorance is bliss, I really like how that sounds

E eu tenho chorado
And I've been crying out
As paredes estão desabando novamente, alguém pode me salvar?
The walls are caving again, can someone pull me out?
Estou me sentindo preso na minha pele, não quero te decepcionar
I'm feeling trapped in my skin, don't wanna let you down
Eu estou perdido e destruído de novo, eu realmente odeio essa cidade
I'm lost and faded again, I really hate this town
Nada pode me salvar agora
Nothing can save me now

E eu tenho quebrado o silêncio, as palavras são melhores quando eu as grito
And I've been breaking the silence, the words are better when I scream it
Acho que disse algumas coisas fora de linha, mas sei que não é isso que quero dizer
I think I said some things out of line, but know I don't mean it
Eu prometo que te ligo porque ultimamente me sinto derrotado
I promise I'll call you 'cause lately I just feel defeated
Eu só não sei por onde começar, então vou dizer isso
I just don't know where to begin, so I'll say this

A vida é uma droga e estou perdendo minha cabeça
Life sucks and I'm losing my mind
Você pode me dizer que horas são? Estou apenas esperando morrer, é
Can you tell me the time? I'm just waiting to die, yeah
Todas as minhas músicas começaram a soar iguais
All my songs started soundin' the same
Eu estive preso em meu cérebro, acho que estou ficando louco
I've been locked in my brain, think I'm goin' insane

Eu sou maníaco, caramba, lá vamos nós de novo
I'm manic, dammit, here we go again
Estou tão machucado, caramba, onde caralhos estão todos os meus amigos?
I'm so damaged, damn, where the fuck are all my friends at?
A vida é uma droga e estou perdendo a cabeça
Life sucks and I'm losing my mind
Você pode me dizer que horas são? Estou apenas esperando morrer
Can you tell me the time? I'm just waiting to die