Don't Say Goodbye Again
The Jackson 5
Não diga adeus novamente
Don't Say Goodbye Again
Garota você não diz, não diz
(Don't you say, don't you say, ooh)
Garota você não faz, você não faz
(Don't you make, don't you make, ooh)
Me faz chorar
(Make me cry)
Me faz chorar
(Make me cry)
Você tinha a minha vida
You had my life (You had my life)
Na palma da sua mão
In the palm of your hand (The palm of your hand)
Por que você jogou fora
Why you threw it away
Eu nunca vou entender
I'll never, ever understand
Você levou a melhor parte
You took away the best part (The best part, best part)
A melhor parte de mim
The best part of me
Você levou embora, você
You took away, you
Como você pode ser tão cruel
How cruel could you be
Você é apenas outra aflição
You're just another heartache
Que eu tenho que aprender a lidar
I've got to learn to take
Você é apenas outro hábito
You're just another habit
Que eu tenho que aprender a quebrar
I have to learn to break
Estou sozinho novamente
Am I alone again (Am I alone)
Estou sozinho novamente
Am I alone again (Am I alone)
Estou sozinho, sozinho, sozinho
Am I alone, alone, alone
Não diga adeus novamente, não diga adeus novamente
Don't say goodbye again, don't say goodbye again
Não me faça chorar, chorar, chorar
Don't make me cry, cry, cry
Não diga adeus novamente, não diga adeus novamente
Don't say goodbye again, don't say goodbye again
Não me faça chorar, chorar, chorar, mais uma vez
Don't make cry, cry, cry again
Novamente, mais uma vez
(Again, again)
Por mais que eu tente, mais você me machuca
The more I try the more you hurt me why
Por que
(Tell me why)
Diga-me por que
Tell me why (Tell me why)
Diga-me por que
Tell me why (Why)
Eu posso tomar uma aspirina
(I can take) I can take an aspirin
Para uma dor de cabeça
For a bad headache
Mas qual comprimido para a solidão
But what pill for loneliness
eu posso tomar
Can I take
Eu posso ver através de você
I can see through you
Assim como celofane
Just like cellaphane
Mas eu preciso de você, baby
But I need you, baby
Como uma estrela precisa de fama
Like a star needs fame
Você não é um outro hábito
You're not another habit
Que eu tenho que aprender a quebrar
I have to learn to break
Vamos tentar consertar isso
Let's try to patch it up
Antes que seja tarde demais
Before it's too late
Eu estou apaixonado por você
I'm in love with you
Eu estou apaixonado por você
I'm in love with you
Eu estou apaixonado, apaixonado, apaixonado
I'm in love, in love, in love
Não diga adeus novamente, não diga adeus de novo
Don't say goodbye again, don't say goodbye again
Não me faça chorar, chorar, chorar
Don't make me cry, cry, cry
Não diga adeus novamente, não diga adeus de novo
Don't say good bye again, don't say goodbye again
Não me faça chorar, chorar, chorar mais uma vez
Don't make me cry, cry, cry again
Por mais que eu tente, mais você me machuca
The more I try the more you hurt me why
Por que
(Tell me why)
Diga-me por que
Tell me why (Tell me why)
Diga-me por que
Tell me why (Why)
Não tem que dizer, não tem que dizer (Não diga adeus)
Don't have to say, don't have to say (Don' t say goodbye)
Não diga adeus
Don't say goodbye
Não tem que fazer, não tem que fazer (Não me faça chorar)
Don't have to make, don't have to make (Don't make me cry)
Não me faça chorar
Don't make me cry
Não diga adeus, não diga adeus
Don't say goodbye again, don't say goodbye again
Não me faça chorar, chorar, chorar
Don't make me cry, cry, cry
Não diga adeus de novo, não diga adeus novamente
Don't say good bye again, don't say goodbye again
Não me faça chorar
Don't make me cry
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Jackson 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: