Mama's Pearl
The Jackson 5
Pérola da Mamãe
Mama's Pearl
Você envia calafrios por toda a minha espinha
You send cold chills up and down my spine
Você beija meus calafrios
You kiss my chills
Mas você traça a linha, oh amor
But you draw the line, oh baby
Oh amor
Oh baby
Porque a sua mãe te disse que o amor não era certo
'Cause yo' mama told you that love wasn't right
Você não sabe que o bom amor é o tempero da vida, sim
Don't you know good lovin' is the spice of life, yeah
Pérola da mamãe, solte seus cachos
Mama's pearl, let down your curls
Você não vai dar um giro no meu amor?
Won't you give my love a whirl
Encontre o que você tem sentido falta
Find what you've been missin'
O que você tem sentido falta
What you've been missin'
Oooh-oooh, agora amor
Oooh-oooh, now baby
Menina do papai, solte seus cachos
Daddy's girl, let down your curls
Você não vai dar um giro no seu coração?
Won't give you give your heart a twirl
Não me deixe desejando
Don't keep me wishin'
Me deixe desejando
Keep me wishin'
Boom, ba-boom, ba-boom, ba-boom boom boom
Boom, ba-boom, ba-boom, ba-boom boom boom
Ba-boom, ba-boom boom
Ba-boom, ba-boom boom
Boom, ba-boom, ba-boom, ba-boom boom boom
Boom, ba-boom, ba-boom, ba-boom boom boom
Ba-boom, ba-boom boom
Ba-boom, ba-boom boom
Você quer meu amor
You want my lovin'
Sim, você quer
Yes you do do do
Sim você quer, eu sei que você quer
Yes you do, I know you do
Você quer meu amor
You want my lovin'
É verdade verdade verdade, agora, amor
Is it true true true, now baby
Oh amor
Oh baby
Agora sua consciência diz a você
Now your conscience tells you
Amor é errado
Love is wrong
Oh
Oh
Você sabe que o bom amor
Did you know good lovin'
Nunca machucou ninguém
Never hurt no one
Oh
Oh
Pérola da mamãe, solte seus cachos
Mama's pearl, let down your curls
Você não vai dar um giro no meu amor?
Won't you give my love a whirl
Encontre o que você tem sentido falta
Find what you've been missin'
O que você tem sentido falta
What you've been missin'
Oooh-oooh, agora amor
Oooh-oooh now baby
Menina do papai, solte seus cachos
Daddy's girl, let down your curls
Você não vai dar um giro no seu coração?
Won't you give your heart a twirl
Não me deixe desejando
Don't keep me wishin'
Me deixe desejando
Keep me wishin'
Deixe tudo para fora
Let it all hang out
Menina não tenha medo
Girl don't be afraid
Oooh, você deu o primeiro passo
Oooh, you've got the first step made
Oooh, o resto é com você
Oooh, the rest is up to you
Sentir é o que você faz
Feel is what you do
Solte-se
Let yourself go
Deixe seu amor fluir, agora agora agora
Let your lovin' flow, now now now
Deixe seu amor fluir, agora
Let your lovin' flow, now now
Apenas dê para mim
Just give in to me
Porque eu tenho o que você precisa
'Cause I've got what you need
Tem o que você precisa
Got what you need
Vamos nos apaixonar
Let's fall in love
Vamos nos apaixonar
Let's fall in love
Descubrir o que você está sentindo falta
Find out what you're missin'
Boa menina, nós temos a pérola
Goody girl, we've got the pearl
Dê uma volta no seu coração
Give your heart a twirl
Você não vai dar um giro no meu amor?
Won't you give my love a whirl
Menina não tenha medo
Girl don't be afraid
Oooh, você deu o primeiro passo
Oooh, you've got the first step made
Oh apenas ceda
Oh just give in
Apenas ceda a mim
Just give in to me
Porque eu tenho o que você precisa
'Cause I've got what you need
Tem o que você precisa
Got what you need
Vamos nos apaixonar
Let's fall in love
Vamos nos apaixonar
Let's fall in love
Solte-se
Let yourself go
Deixe seu amor fluir
Let your lovin' flow
Deixe seu amor fluir
Let your lovin' flow
Apenas dê para mim
Just give it to me
Porque eu tenho o que você precisa
'Cause I've got what you need
Tem o que você precisa
Got what you need
Oh oh oh oh, pérola da mamãe
Oh oh oh oh, mama's pearl
Menina do papai, nós temos feito
Daddy's girl we've got it made
Vamos nos apaixonar
Let's fall in love
Vamos nos apaixonar
Let's fall in love
Garota, nós temos feito
Girl we've got it made
Descubra o que você está sentindo falta, docinho
Find out what you've been missin' sugar
Boa boa boa menina, oooh
Goody goody goody girl, oooh
Vamos nos apaixonar
Let's fall in love
Vamos nos apaixonar
Let's fall in love
Pérola da mamãe
Mama's pearl
Garota, nós temos isso feito
Girl, we've got it made
Oooh, oooh
Oooh, oooh
Menina não tenha medo
Girl don't be afraid
Oooh
Oooh
Demos o primeiro passo
We've got the first step made
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Jackson 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: