Freedom At 21
Jack White
Liberdade Aos 21
Freedom At 21
(Yeah)
(Yeah)
Arranque a sola dos meus pés
Cut off the bottoms of my feet
Faça-me andar sobre sal
Make me walk on salt
Leve-me até a polícia
Take me down to the police
Carregue-me com violência
Charge me with assault
Um sorriso no seu rosto
A smile on her face
Ela faz o que quer de mim
She does what she wants to me
(Isso mesmo)
(That's right)
Ela não se importa com que tipo de ferimentos ela me inflige
She don't care what kind of wounds she's inflicted on me
Ela não se importa com a cor dos hematomas que ela está deixando em mim
She don't care what color bruises that she's leavin' on me
Porque ela tem liberdade no século 21
'Cuz she's got freedom in the 21st century
(Tudo bem)
(Alright)
(Ouça)
(Listen)
Dois aparelhos pretos em suas mãos
Two black gadgets in her hands
Tudo o que ela está pensando é
All she thinks about
Não há responsabilidade, não há culpa ou moral
No responsibility no guilt or morals
Obscurece seu julgamento
Cloud her judgement
Sorriso no seu rosto
Smile on her face
Ela faz o que bem entende
She does what she damn well please
(Certo...)
(Right)
E ela não se importa com as coisas que as pessoas costumavam fazer
And she don't care what kind of things people used to do
Ela não se importa se o que ela faz tem um efeito em você
She don't care that what she does has an effect on you
Ela tem liberdade no século 21
She's got freedom in the 21st century
(Aye Aye Aye)
(Aye aye aye)
Arranque a sola dos meus pés
Cut off the bottoms of my feet
(Arranque a sola dos meus pés)
(Cut off the bottoms of my feet)
Faça-me andar sobre sal
Make me walk on salt
(Faça-me andar sobre sal)
(Make me walk on salt)
Leve-me à polícia
Take me down to the police
(Leve-me à polícia)
(Take me down to the police)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jack White e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: