Soldier's Eyes

Jack Savoretti

Original Tradução Original e tradução
Soldier's Eyes

Lately I've been wondering what's been going on
I've been here before but I don't remember when
And every time we get to where we're entering
I feel my beliefs and hopes surrendering

But I know I'll be coming home soon
And yes
I know that I'll be coming home soon

'Cause like the enemies that we are battling
I am nothing but a human alien
Left with nothing else but to keep wandering
Down this path whilst stopping my hands trembling

Because I know that I'll be coming home soon
And yes
I know that I'll be coming home, soon with a soldier's eyes
With a soldier's eyes
With a soldier's eyes
With a soldier's eyes

I've seen inside the devil's dreams where young men die
And graveyards open up their arms for mothers left to cry
I have seen the bleeding and I hate what we've done
But just like every other fool I'll keep marching on

Because I know that I'll be coming home soon
And yes
I know, that I'll be coming home soon with a soldier's eyes
With a soldier's eyes
With a soldier's eyes
With a soldier's eyes

Olhos de Soldado

Ultimamente eu venho me perguntando o que está acontecendo
Eu já estive aqui antes mas não me lembro quando
E toda vez que nós chegamos ao lugar onde devemos entrar
Sinto minhas crenças e esperanças se esvaírem

Mas eu sei que logo estarei voltando para casa
E sim
Eu sei que logo estarei voltando para casa

Porque como os inimigos contra quem estamos lutando
Eu não sou nada além de um estrangeiro
Deixado com nada além de continuar vagando
Por este caminho, tentando parar minhas mãos trêmulas

Porque eu sei que logo estarei em casa
E sim
Eu sei que logo estarei voltando para casa com os olhos de um soldado
Com os olhos de um soldado
Com os olhos de um soldado
Com os olhos de um soldado

Eu vi dentro dos sonhos do demônio onde jovens homens morriam
E os cemitérios abrirem seus braços para as mães deixadas a chorar
Eu vi o sangramento e eu odeio o que fizemos
Mas como qualquer outro idiota eu continuarei marchando

Porque eu sei que logo estarei em casa
E sim
Eu sei que logo estarei voltando para casa com os olhos de um soldado
Com os olhos de um soldado
Com os olhos de um soldado
Com os olhos de um soldado

Composição: Jack Savoretti
Enviada por Guilherme e traduzida por Rachel. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Jack Savoretti

Ver todas as músicas de Jack Savoretti