Si Tu Novio Te Deja Sola (part. Bad Bunny)
J Balvin
Se o Seu Namorado Te Deixa Sozinha (part. Bad Bunny)
Si Tu Novio Te Deja Sola (part. Bad Bunny)
Eu vivo dia e noite pensando em você
Yo vivo día y noche pensando en ti
E você está perdendo seu tempo com ele
Y tú perdiendo el tiempo con él
Me diga onde você está que eu quero te ver
Dime dónde estás que yo te quiero ver
Yeeeh
Yeeeh
Se o seu namorado te deixa sozinha
Si tu novio te deja sola
Me diga e passo pra te procurar
Dímelo y yo paso a buscarte
Só me bastará um par de horas
Sólo me bastaran un par de horas
E aquele filho da puta não vai te recuperar
Y ese cabrón no va a recuperarte
Se o seu namorado te deixa sozinha
Si tu novio te deja sola
Me diga e passo pra te buscar
Dímelo y yo paso a buscarte
Só me bastará um par de horas
Sólo me bastaran un par de horas
E aquele filho da puta não vai te recuperar
Y ese cabrón no va a recuperarte
Um cuzinho assim não se encontra no eBay
Un culito así no se encuentra en eBay
Este inseto é seu
Este bicho es tuyo
Eu tenho toda a noite acordado
Te lo tengo all night awake
Mas nenhuma tem freio
Más ninguna tiene brake
Eu sou um arremessador
Yo soy un pitcher
Mas pra você você eu vou fazer jogo duplo
Pero a ti te vo’a hacer el doble play
Eu sei que você está bem
Yo sé que eres fina
Mas na cama Sasha Grey
Pero en la cama Sasha Grey
Fumando e bebendo Grey
Fumando y bebiendo Grey
Desculpas para Casper
Lo siento por Casper
Mas J Lo vai com Drake (Drake)
Pero J Lo se va con Drake (Drake)
Te levo pra New York
Te llevo pa' New York
Um final de semana
Un fin de semana
Um pó antes de deitar
Un polvo antes de acostarte
Outro pela manhã
Y otro por la mañana
Há um monte de bobos
Hay un chorro de bobos
Que te desejam
Que te tienen ganas
Mas diga a eles que você é do rei como Lana
Pero diles que tú eres del rey como Lana
Eu sempre me maltrato
Yo siempre me maltrato
Vendo seus vídeos e seu retrato
Viendo tus videos y tu retrato
Diga ao seu namorado
Dile a tu novio
Que já se venceu o contrato
Que ya se le venció el contrato
Wax comigo é uma explosão
Conmigo son de Wax los arrebato
Yeeeh
Yeeeh
Se o seu namorado te deixa sozinha
Si tu novio te deja sola
Me diga e passo pra te buscar
Dímelo y yo paso a buscarte
Só me bastará um par de horas
Sólo me bastaran un par de horas
E aquele filho da puta não vai te recuperar
Y ese cabrón no va a recuperarte
Se o seu namorado te deixa sozinha
Si tu novio te deja sola
Me diga e passo pra te buscar
Dímelo y yo paso a buscarte
Só me bastará um par de horas
Sólo me bastaran un par de horas
E aquele filho da puta não vai te recuperar
Y ese cabrón no va a recuperarte
Yeeeh
Yeeeh
O atinja
Llégale
Sempre sabe quando
Siempre sabe cuándo
E onde está
Y dónde es
Ela trouxe outras amigas
Se trajo a otras amigas
Com namorado também
Que tienen novio también
(E também)
(Y también)
Cada vez que toco no PR
Cada que toco en P.R.
Ela solta seu gato
Ella suelta su gato
E cai onde papai
Y cae donde papi
Quando sente a minha falta
Cuando me extraña
Ele quer alvejar
Quiere que le meta
De surpresa chega a Medellin
De sorpresa llega a Medellín
Com ele sempre perde
Con él siempre pierde
Comigo vence
Conmigo win
Eu acho todo o dia bastante desagradável
Te pienso to' el día bien nasty
Milhares de mulheres
Mile' de mujeres
Milhares de garrafas
Miles en botellas
Não tem foda
No hay chimba
Se você não está aqui (aqui)
Si tú no estás aquí (aquí)
Diga a verdade para esse otário
Dile la verdad al bobo ese
Isso não te dá o suficiente
Que no le da a los niveles
E te puxe pra ver se pode
Y que tire a ver si puede
Para o seu namorado (para o seu namorado)
A tu jevo (A tu jevo)
Avisa a ele (Avisa a ele)
Avísale (Avísale)
Este fim de semana
Que este fin de semana
Você vai passar com seus parças
La pasas con todos tus panas
E não com ele
Y no con él
Eu não jogo (eu não jogo)
Yo no juego (Yo no juego)
Avisa a ele (Avisa a ele)
Avísale (Avísale)
Que você encontrou um substituto
Que encontraste reemplazo
E ele que fique esperando
Y que espere pa' un rato
(Yeeeh)
(Yeeeh)
Se o seu namorado te deixa sozinha
Si tu novio te deja sola
Me diga e passo pra te buscar
Dímelo y yo paso a buscarte
Só me bastará um par de horas
Sólo me bastaran un par de horas
E aquele filho da puta não vai te recuperar
Y ese cabron no va a recuperarte
Se o seu namorado te deixa sozinha (Bad Bunny)
Si tu novio te deja sola (Bad Bunny)
Me diga e passo pra te buscar (O coelho mal)
Dímelo y yo paso a buscarte (El Conejo Malo)
Só me bastará um par de horas (Mano J Balvin)
Sólo me bastaran un par de horas (J Balvin man)
E aquele filho da puta não vai te recuperar (eheh)
Y ese cabrón no va a recuperarte
Para o seu namorado (Mambo Kingz)
A tu jevo (Mambo Kingz)
Avisa a ele (Hear This Music)
Avísale (Hear This Music)
Este fim de semana (DJ Luian)
Que este fin de semana (DJ Luian)
Você vai passar com seus parças
La pasas con todos tus panas
E não com ele
Y no con él
Eu não jogo
Yo no juego
Avisa a ele
Avísale
Que você encontrou um substituto
Que encontraste reemplazo
E ele que fique esperando
Y que esperes pa' un rato
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J Balvin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: