In The Morning (English Version)
ITZY
De Manhã (Versão Em Inglês)
In The Morning (English Version)
Shh
Shh
Adivinha quem te ama, sim, isso mesmo
Guess who loves you, yeah, that’s right
Eu te mostro? Não, eu não
Do I show you, no, not I
Onde está o mistério? Não está na hora
Where’s the mystery? It’s not time
Chego perto, eu chego perto então bam!
Get you close, I get you close then bam!
No meio da noite
In the dead of the night
Eu vou roubar seu coração
I'ma steal your heart away
Você vai me amar
You are gonna love me
Você nem vai saber o que te atingiu até eu mostrar meus dentes
You won’t even know what hit ya till I'm baring my teeth
Porque eu sou tão boa em interpretar o papel
‘Cause I'm so good at playing the role
Eu não serei a primeira a desistir
I won’t be the first one to fold
Se te amar é faz de mim uma criminosa, quem foi?
If loving you makes me a felon, whodunit who?
Você nunca saberá
You’ll never know
Estou te deixando, te deixando um pouco confuso?
Am I getting you, getting you just a little confused?
Você sabe que eu nunca consegui, nunca consegui seguir todas as regras
You know I never could, never could stick to all of the rules
Bem, finalmente, finalmente é hora de se decidir
Well, it’s finally, finally time to make up your mind
Espero que você esteja pronto, quem sabe o que pode acontecer durante a noite
Hope you’re ready, who knows what could happen in the night
Eu sou a máfia
I'm the mafia
Ma-ma-ma-ma-máfia ya-ya
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
Nós fazemos isso como uma máfia
We do it like a mafia
(Ring ding ding ding ding)
(Ring ding ding ding ding)
Eu sou a máfia
I'm the mafia
Ma-ma-ma-ma-máfia ya-ya
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
Nós fazemos isso como uma máfia
We do it like a mafia
Fique atento até o amanhecer
Watch your back until the break of day
Alvo à noite, você nem sabe
Target in the night, you don’t even know
Te acerto como a máfia
Hit you like the mafia
Na luz da manhã, você nem sabe
In the morning light, you don’t even know
Te acerto como a máfia
Hit you like the mafia
Digno do Oscar, te enganei
Oscar worthy, got you fooled
Brincando de inocente, mas sou um lobo
Playing innocent, but I'm a wolf
Você não tem a menor ideia
You don’t have the faintest clue
Eu estive planejando por um tempo, amor, todos os sistemas estão funcionando
I been planning for a while, baby, all systems are go
Melhor cuidar do seu, cuidar do seu coração
Better watch your, watch your heart
Porque você não é páreo para mim
‘Cause you’re no match for me
Eu sou uma invasão, uma invasão, uma invasão
I'm a break in, break in, break in
Como um filme de assalto (pronto)
Like a caper movie (ready)
Você pode ler minha cara de pôquer?
Can you read my poker face?
Me atinja, estou aumentando as apostas
Hit me, I'm raising the stakes
Apresse-se, amor, me pegue se puder, haha
Hurry up, baby, catch me if you can, haha
Estou te deixando, te deixando um pouco confuso?
Am I getting you, getting you just a little confused?
Você sabe que eu nunca consegui, nunca consegui seguir todas as regras
You know I never could, never could stick to all of the rules
Bem, finalmente, finalmente é hora de se decidir
Well, it’s finally, finally time to make up your mind
Espero que você esteja pronto, quem sabe o que pode acontecer durante a noite
Hope you’re ready, who knows what could happen in the night
Eu sou a máfia
I'm the mafia
Ma-ma-ma-ma-máfia ya-ya
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
Nós fazemos isso como uma máfia
We do it like a mafia
(Ring ding ding ding ding ding)
(Ring ding ding ding ding)
Eu sou a máfia
I'm the mafia
Ma-ma-ma-ma-máfia ya-ya
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
Nós fazemos isso como uma máfia
We do it like a mafia
Te acerto como a máfia
Hit you like the mafia
Andando lentamente, estou disfarçada, amor
Been moving slow undercover, baby
Você sabe que de manhã
You know in the morning
Eu serei a última em pé, sim, sim
I'm the last one standing, yeah, yeah
(MA) Meu pequeno jogo (FI) termina hoje à noite, (A) Vou te pegar
(MA) My lil’ game (FI) finishes tonight, (A) I’mma get ya
Eu sou a máfia
I'm the mafia
Ma-ma-ma-ma-máfia ya-ya
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
Nós fazemos isso como uma máfia
We do it like the mafia
(Ring ding ding ding ding ding)
(Ring ding ding ding ding)
Eu sou a máfia
I'm the mafia
Ma-ma-ma-ma-máfia ya-ya
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
Nós fazemos isso como uma máfia
We do it like a mafia
Fique atento até o amanhecer
Watch your back until the break of day
Alvo à noite, você nem sabe
Target in the night, you don’t even know
Te acerto como a máfia
Hit you like the mafia
Na luz da manhã, você nem sabe
In the morning light, you don’t even know
Te acerto como a máfia
Hit you like the mafia
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ITZY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: