Aprenda coreano com
마.피.아. In the morning
Shhhh
Shhhh
Guess who loves you 나야 나
Guess who loves you naya na
Do I show you? No야 no
Do I show you? Noya no
아직 time이 아냐 난
ajik timei anya nan
좀 더 가까이 좀 더 가까이 그러다 갑자기 싹
jom deo gakkai jom deo gakkai geureoda gapjagi ssak
I’mma steal it 마음을 훔쳐
I’mma steal it ma-eumeul humchyeo
You are gonna love me
You are gonna love me
결정적일 때 이빨을 드러내는 type
gyeoljeongjeogil ttae ippareul deureonaeneun type
나와 두 눈이 마주쳐도
nawa du nuni majuchyeodo
난 흔들림이 없어 no
nan heundeullimi eopseo no
널 사랑하는 게 죄라면 범인은 who?
neol saranghaneun ge joeramyeon beomineun who?
You’ll never know
You’ll never know
Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌
Baby hetgallyeo hetgallyeo hetgalligetji neon
결국엔 내 거야 내 거야 내 게 되겠지 넌
gyeolgugen nae geoya nae geoya nae ge doegetji neon
이제 finally, finally 택할 시간이야
ije finally, finally taekal siganiya
벌써 어느새 또 밤이 되었습니다
beolsseo eoneusae tto bami doe-eotseumnida
I’m the mafia
I’m the mafia
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
We do it like a mafia
We do it like a mafia
(Ring ding ding ding ding ding)
(Ring ding ding ding ding ding)
I’m the mafia
I’m the mafia
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
We do it like a mafia
We do it like a mafia
또 아침이 밝았습니다
tto achimi balgatseumnida
어젯밤에도 you don’t even know (ey!)
eojetbamedo you don’t even know (ey!)
누구일까 mafia
nuguilkka mafia
날이 밝아도 you don’t even know (ey!)
nari balgado you don’t even know (ey!)
누구일까 mafia
nuguilkka mafia
배우보다 더 배우
bae-uboda deo bae-u
늑대 가지고 노는 여우
neukdae gajigo noneun yeou
전혀 안 보이겠지 clue
jeonhyeo an boigetji clue
하지만 나에겐 다 계획이 있다고 go
hajiman na-egen da gyehoegi itdago go
그만 머뭇머뭇대
geuman meomunmeomutdae
슬슬 작전 개시
seulseul jakjeon gaesi
너를 뺏어 뺏어 뺏어
neoreul ppaeseo ppaeseo ppaeseo
Like a caper movie
Like a caper movie
Ready?
Ready?
알 수 없는 poker face
al su eomneun poker face
점령해 네 맘속 place
jeomnyeonghae ne mamsok place
Hurry up, baby, catch me if you can, haha!
Hurry up, baby, catch me if you can, haha!
Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌
Baby hetgallyeo hetgallyeo hetgalligetji neon
결국엔 내 거야 내 거야 내 게 되겠지 넌
gyeolgugen nae geoya nae geoya nae ge doegetji neon
이제 finally, finally 택할 시간이야
ije finally, finally taekal siganiya
벌써 어느새 또 밤이 되었습니다
beolsseo eoneusae tto bami doe-eotseumnida
I’m the mafia
I’m the mafia
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
We do it like a mafia
We do it like a mafia
(Ring ding ding ding ding ding)
(Ring ding ding ding ding ding)
I’m the mafia
I’m the mafia
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
We do it like a mafia
We do it like a mafia
누구일까 mafia
nuguilkka mafia
마지막 밤이 깊었어 baby
majimak bami gipeosseo baby
이 밤이 지나면 네 곁엔 나 하나 yeah, yeah
i bami jinamyeon ne gyeoten na hana yeah, yeah
(마) 마침내
(ma) machimnae
(피) 피할 수 없는
(pi) pihal su eomneun
(아) 아침이 와
(a) achimi wa
Hahaha
Hahaha
I’m the mafia
I’m the mafia
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
We do it like a mafia
We do it like a mafia
(Ring ding ding ding ding ding)
(Ring ding ding ding ding ding)
I’m the mafia
I’m the mafia
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
Ma-ma-ma-ma-mafia ya-ya
We do it like a mafia
We do it like a mafia
또 아침이 밝았습니다
tto achimi balgatseumnida
어젯밤에도 you don’t even know (ey!)
eojetbamedo you don’t even know (ey!)
누구일까 mafia
nuguilkka mafia
날이 밝아도 you don’t even know (ey!)
nari balgado you don’t even know (ey!)
누구일까 mafia
nuguilkka mafia
Shhhh
Adivinha quem te ama, sou eu, eu
Eu te mostro? Não, não
Ainda não é a hora
Um pouco mais perto, um pouco mais perto, então eu mudo de repente
Eu vou roubar, roubar seu coração
Você vai me amar
Sou do tipo que mostra as presas quando é necessário
Mesmo quando você olha em meus olhos
Eu não tremo, não
Se for um pecado te amar, quem é o culpado?
Você nunca vai saber
Amor, eu te confundo, confundo, confundo
No final, você vai pertencer a mim, a mim
Agora, finalmente, finalmente é hora de escolher
Antes que você perceba, já é noite de novo
Eu sou a máfia
Ma-ma-ma-ma-máfia ya-ya
Nós fazemos como a máfia
(Ring ding ding ding ding ding)
Eu sou a máfia
Ma-ma-ma-ma-máfia ya-ya
Nós fazemos como a máfia
Está amanhecendo de novo
Mesmo ontem à noite, você nem sabe (ei!)
Quem será a máfia?
Mesmo de manhã, você nem sabe (ei!)
Quem será a máfia?
Atuo melhor que uma atriz
Uma raposa que brinca com lobos
Você não vai achar nenhuma pista
Mas eu tenho tudo planejado e vou
Pare de hesitar
Vamos começar uma operação secreta
Vamos te roubar, roubar, roubar
Como em um filme de assalto
Tudo pronto?
Faço uma cara que você não consegue ler
Vou ocupar o lugar em seu coração
Rápido, amor, me pegue se puder, haha
Amor, eu te confundo, confundo, confundo
No final, você vai pertencer a mim, a mim
Agora, finalmente, finalmente é hora de escolher
Antes que você perceba, já é noite de novo
Eu sou a máfia
Ma-ma-ma-ma-máfia ya-ya
Nós fazemos como a máfia
(Ring ding ding ding ding ding)
Eu sou a máfia
Ma-ma-ma-ma-máfia ya-ya
Nós fazemos como a máfia
Quem será a máfia?
A última noite foi profunda, amor
Quando esta noite passar, será apenas eu ao seu lado, sim
(Ma) finalmente
(Fi) a inevitável
(A) manhã chega
Hahaha
Eu sou a máfia
Ma-ma-ma-ma-máfia ya-ya
Nós fazemos como a máfia
(Ring ding ding ding ding ding)
Eu sou a máfia
Ma-ma-ma-ma-máfia ya-ya
Nós fazemos como a máfia
Está amanhecendo de novo
Mesmo ontem à noite, você nem sabe (ei!)
Quem será a máfia?
Mesmo de manhã, você nem sabe (ei!)
Quem será a máfia?
GUESS WHO 
Faça parte da nossa comunidade! 🤩
Ao se tornar um assinante, você aproveita a letra da sua música preferida ao máximo, interage com outras pessoas e tira suas dúvidas de idiomas com professores selecionados por nós!
Conheça as opções de assinatura