Wind Beneath My Wings / He Hawai`i Au

Vento abaixo das minhas asas / eu sou um havaiano

Wind Beneath My Wings / He Hawai`i Au

Deve ter sido frio lá na minha sombra
It must have been cold there in my shadow
Para nunca ter a luz do sol no seu rosto
To never have sunlight on your face
Você estava contente em me deixar brilhar
You were content to let me shine
Você sempre andou um passo atrás
You always walked a step behind

Eu era o único com toda a glória
I was the one with all the glory
Você foi o único com toda a tensão
You were the one with all the strain
Um lindo rosto sem nome
A beautiful face without a name
Um lindo sorriso para aliviar minha dor
A beautiful smile to ease my pain

Você já sabia que você é meu herói?
Did you ever know that you're my hero
E tudo que eu gostaria de ser?
And everything I would like to be?
Eu posso voar mais alto que uma águia
I can fly higher than an eagle

Você é o vento sob minhas asas
You are the wind beneath my wings
Você é o vento sob minhas asas
You are the wind beneath my wings

Eu sou eu quem eu sou eu mesmo
I ke i'a po ke i'a au me o'e
Ke eu sou po ua ho'i ma eu au
Ke i'a po ua ho'i ma i au
Ele loa ka helena ma ke a la hele
He loa ka helena ma ke a la hele
E huli wahi ma ke eu estou au
E huli wahi ma ke i'a au

Mau popu au ua i ke ho'i
Mau popo au ua i ke ho'i
Ka casa iloko ku'u pu'u wai
Ka home iloko ku'u pu'u wai
U'a ho'i mai i'au ke eu ne nei au
U'a ho'i mai i'au ke i ke nei au
Ma oli au au ana hou
Ma oli au au ana hou
Ke mau popo Ele Hawai'i au
Ke mau popo He Hawai'i au
Ke mau popo Ele Hawai'i au
Ke mau popo He Hawai'i au

Você é o vento sob minhas asas
You are the wind beneath my wings
Você é o vento sob minhas asas
You are the wind beneath my wings
Ke mau popo Ele Hawai'i au
Ke mau popo He Hawai'i au