Half Moon

Meia Lua

Half Moon

A meio caminho de casa entre as árvores na colina
Halfway home in the hilltop trees
E todas as nossas pegadas na neve
And all our footprints in the snow
E o brilho da noite indo embora
And the evening glow leaving

Pequenos ruídos da noite no inverno
Low night noise in the wintertime
Eu acordo ao seu lado no chão
I wake beside you on the floor
Contando sua respiração
Counting your breathing

Porque eu não consigo ver nada nesta meia lua
'Cause I can't see nothing in this half moon
Algo me diz que eu perderei você
Lay me down if I should lose you

O trabalho em uma casa desgastada a meio caminho
Halfway-working on a worn-out house
E todos os nossos amigos corvos
And all our friends the ragged crows
E ossos doloridos choramingando
And aching bones whining

Qual é a situação quando chega o crepúsculo?
Where are we when the twilight comes?
O vale escuro e a brisa
The dark of valley and the breeze
E suas folhas congeladas?
And the frozen leaves chiming?

Porque eu não consigo ver nada nesta meia Lua
'Cause I can't see nothing in this half moon
Algo me diz que eu perderei você
Lay me down if I should lose you