Get It Together

India.Arie

Original Tradução Original e tradução
Get It Together

One shot to your heart without breaking your skin
No one has the power to hurt you like your kin
Kept it inside, didn't tell no one else
Didn't even wanna admit it to yourself
And now your chest burns and your back aches
From 15 years of holding the pain
And now you only have yourself to blame
If you continue to live this way

Get it together
You wanna heal your body
You have to heal your heart
Whatsoever you sow you will reap
Get it together

You can fly fly

Dark future ahead of me
That's what they said
I'd be starving if I ate all the lies they fed
Cause I've been redeemed from your anguish and pain
A miracle child I'm floating on a cloud
Cause the words that come from your mouth
You're the first to hear
Speak words of beauty and you will be there
No matter what anybody says
What matters most is what you think of yourself

Get it together
You wanna heal your body
You have to heal your heart
Whatsoever you sow you will reap
Get it together

The choice is yours
No matter what it is
To choose life is to choose to forgive
You don't have to try
To hurt him and break his pride
just shake that weight off
And you will be ready to fly

One shot to your heart without breaking your skin
No one has the power to hurt you like your friends
Thought it would never change but as time moved on
that ugly duckling grew up to be a swan
And now your chest burns and your back aches
Because now the years are showing up on your face
But you'll never be happy
And you'll never be whole
Until you see the beauty in growing old

Se recomponha

Um tiro no seu coração sem ferir sua pele
Ninguém tem o poder de te machucar como ela
Manteve tudo dentro, não contou para ninguém
Nunca admitiu nem mesmo para você mesmo
E agora seu peito queima e suas costas doem
Por 15 anos segurando a dor
Agora você só tem a si mesmo para culpar
Se continuar vivendo desse jeito

Se recomponha
Você quer curar seu corpo
Você tem que curar seu coração
Seja o que for que você plantou, você colherá
Se recomponha

Você pode voar, voar

Um futuro obscuro me espera
É o que eles disseram
Eu estaria morrendo de fome se comesse todas as mentiras que eles me alimentaram
Pois, eu fui liberta da sua angústia e dor
Uma criança milagrosa, estou flutuando numa nuvem
Porque as palavras que saem da sua boca
Você é o primeiro a ouvir
Diga palavras bonitas e você chegará lá
Não importa os que os outros dizem
O que mais importa é o que você pensa sobre si mesmo

Se recomponha
Você quer curar seu corpo
Você tem que curar seu coração
Seja o que for que você plantou, você colherá
Se recomponha

A escolha é sua
Não importa o que for
Escolher a vida é escolher perdoar
Você não tem que tentar
Machucá-lo e quebrar seu orgulho
Somente se livre desse peso
E você estará pronto para voar

Um tiro no seu coração sem ferir sua pele
Ninguém tem o poder de te machucar como seus amigos
Pensou que nada mudaria mas com o tempo
Aquele patinho feio cresceu e virou um cisne
E agora seu peito queima e suas costas doem
Porque agora os anos estão aparecendo em seu rosto
Mas você nunca será feliz
E nunca será completo
Até que você veja a beleza em envelhecer

Composição: Andrew Ramsey / S. Sanders
Enviada por Élio e traduzida por Anielle. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de India.Arie

Ver todas as músicas de India.Arie