Astronaut
Iiris
Astronauta
Astronaut
O-oh, como pode
O-oh how come
Uma batida na porta
A knock on the door
E é uma notícia devastadora
And it's devastating news
Um astronauta
An astronaut
Ainda jovem para o núcleo ouviu
Still young to the core has heard
Seu sonho a ser alcançado
His dream being achieved
Mas ele disse
But he said
"Eu sei que eu não sou o mesmo,
"I know that I'm not the same
Apesar das semelhanças
Though the similarities
Eu vou ir, fazer o meu caminho-
I'm gonna go, make my way
Eles tem a lua, mas eu vou conquistar marte"
They got the moon but I'll conquer mars"
Como o tempo voou
As time flew by
Grandes discos apareceram no céu
Big disks in the sky appeared
Brilhando perto das nuvens
Glowing near the clouds
Uma noite, quase ao amanhecer
And one night near dawn
O menino viu um deles
The boy saw one of them
Decolar do chão
Take off from the ground
Então ele disse
So he said
"Eu sei que eu não sou o mesmo
"I know that I'm not the same
Apesar das semelhanças
Though the similarities
Eu vou ir, fazer o meu caminho
I'm gonna go, make my way
Eles tem a lua, mas eu vou conquistar marte"
They got the moon but I'll conquer mars"
"Edição headline, 8 de julho de 1947
"Headline edition, july 8th, 1947
Um disco voador foi encontrado e está agora em roswell, novo méxico"
A flying disk has been found and is now in roswell, new mexico"
Espaço em sua mente
Space in your mind
Sinta as marés
Feel the tides
Ondas magnéticas
Magnet waves
Paraíso
Paradise
Se arrastar direto
Crawls right by
Para alguma luz
For some light
Temos de lutar
We must fight
Por alguma luz
For some light
Eu sei que não sou o mesmo
I know that I'm not the same
Apesar das semelhanças
Though the similarities
Eu vou ir, fazer o meu caminho
I'm gonna go, make my way
Eles tem a lua, mas eu vou conquistar
They got the moon but I'll conquer
Não importa onde
No matter where
Marte pode ser
Mars may be
Eu posso sentir o que é certo para mim
I can feel what is right for me
Há mais maneiras do que nós pensamos
There are more ways than we think
E confiar em nosso caminho é o que nos liberta
And to trust our way is what sets us free
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iiris e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: