Heavy Crown (feat. Ellie Goulding)

Iggy Azalea

Original Tradução Original e tradução
Heavy Crown (feat. Ellie Goulding)

Life been crazy, all advice has been to chill more
Ironic, I been livin' off what people down to kill for
And I find no comfort in numbers
Knowin' there's always a mill more
Fact was that cat dragged my pretty ass
Right on the top of that Billboard
And all of my folks who done
Been here from jump you the ones I'ma cover the bill for
And as I get ill more
We gon' triple the order of champagne and spill more
Let's handle the real score
Been wonderin' what the public got a feel for
So let's keep it real, y'all
You know I'm killing game soon as I step on the field, y'all
The top where I'm at now, there's no turning back now
I won't ever back down
They feel me like they givin' Iggy a pat-down
I needed a moment I found it
Lately I've been on my runnin' the town shit
Especially walkin' around with

This heavy crown
You can't always please the crowd
But I am still not bowing down
This heavy crown
It comes and goes around
And when it's time, I'll pass it proud
But bitch I got it now

So keep a cute, chick, and don't be hatin' on the new chick
Go back and check your stats
And bet they let you know I do's this
Glasses full of empty dependent unpoint of view chick
If you was mad before
I bet you hate me for this new shit
Maybe you should watch
What you've got coming out your two lips
Get cool with how I kick it or else you gon' get the boot, bitch
Iggy A-Z-A a. k. a. captain of the crew ship
Don't penny pinch I promise babe
I don't need your two cents
Get rid of the makeup let us see just who you is
But if you feel like that girl bless your heart
Go get it how you live
When you hear my name
You gotta know that she's something regal
I'm one of one ain't no sequels
I'm wearing

This heavy crown
You can't always please the crowd
But I am still not bowing down
This heavy crown
It comes and goes around
And when it's time, I'll pass it proud
But bitch I got it now

To everyone who said I'd never make
Oh, Lord, weren't you mistaken
I got a dinner date with greatness
Iggy Iggy, ain't never been nothin' to play wit, hol' up
To everyone who said I'd never make
I'm at the top laughin' at you faces
I've been practising my patience
But I switch back quick if you play with

This heavy crown
To everyone who said I'd never make it
This heavy crown
Oh, Lord, weren't you mistaken

This heavy crown
To everyone who said I'd never make it
This heavy crown
Oh, Lord, weren't you mistaken

This heavy crown
To everyone who said I'd never make it
This heavy crown
Oh, Lord, weren't you mistaken

This heavy crown
To everyone who said I'd never make it
This heavy crown
I'm at the top laughin' at you faces

Coroa Pesada (part. Ellie Goulding)

Minha vida anda louca, recebo conselhos para me acalmar
Ironicamente, vivo com pessoas prontas para matar
E se eu quero buscar conforto em números
Sei que sempre há uns milhões a mais
O fato é que, a minha bunda bonitinha
Está bem no topo da Billboard
E todos os meus parceiros que
Estão aqui desde o início, fico com a conta de vocês
E enquanto vou ficando ainda mais irada
Vamos triplicar o pedido de champanhe e derramar mais
Vamos acertar a pontuação de verdade
Tenho me perguntado o que o público ama mais
Então, vamos manter os pés no chão
Você sabe, estou arrasando o jogo quando piso no campo
Vocês estão todos loucos agora, não dá para voltar atrás
Eu jamais vou recear
Eles me amam como se estivessem me ajudando, agora
Eu precisava de um momento, achei-o
Ultimamente, estou comandando essa cidade
Especialmente, andando por aí com

Essa coroa pesada
Não dá para agradar sempre o público
Mas ainda assim, eu não vou me curvar
Essa coroa pesada
Ela vai e volta
E quando for a hora, eu a passarei com orgulho
Mas vadia, eu que a tenho agora

Então fique boazinha, garota, não odeie a garota nova
Dê um passo atrás, e cheque os fatos
E eu aposto que eles te dirão que eu faço isso
Copos cheios de um ponto de vista dependente, garota
Se já estava brava
Aposto que me odeia com minha música nova
Talvez você devesse repensar
Aquilo que sai de seus lábios
E ficar de boa com o que faço, ou vai tomar na bunda, vadia
Iggy A-Z-A, ou seja, capitã desse navio
Não tente me dar esmola, eu te prometo, linda
Não preciso dos seus dois centavos
Tire essa maquiagem, vamos ver quem você realmente é
Mas se você se sente como aquela garota, te abençoe
Vá viver como quiser
Quando você ouvir meu nome
Você deve saber que ela é da realeza
Eu sou a primeira e única, não há sequências
E eu estou usando

Essa coroa pesada
Não dá para agradar sempre o público
Mas ainda assim, eu não vou me curvar
Essa coroa pesada
Ela vai e volta
E quando for a hora, eu a passarei com orgulho
Mas vadia, eu que a tenho agora

Para todos que disseram que eu nunca venceria
Oh, Senhor, como vocês estavam errados!
Eu marquei um encontro com a grandeza
Iggy Iggy, nunca esteve para brincadeira, espere aí
Para todos que disseram que eu nunca venceria
Estou no topo, rindo de suas caras
Eu pratiquei minha paciência por um tempo
Mas eu perco facilmente se você brincar comigo

Essa coroa pesada
Para todos que disseram que eu nunca venceria
Essa coroa pesada
Oh, Senhor, como vocês estavam errados!

Essa coroa pesada
Para todos que disseram que eu nunca venceria
Essa coroa pesada
Oh, Senhor, como vocês estavam errados!

Essa coroa pesada
Para todos que disseram que eu nunca venceria
Essa coroa pesada
Oh, Senhor, como vocês estavam errados!

Essa coroa pesada
Para todos que disseram que eu nunca venceria
Essa coroa pesada
Oh, Senhor, como vocês estavam errados!

Composição: Ellie Goulding / The Invisible Men / Saltwives / Turner / Iggy Azalea
Enviada por Bardigang e traduzida por ALmir. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Iggy Azalea

Ver todas as músicas de Iggy Azalea