Paranoid

I Prevail

Original Tradução Original e tradução
Paranoid

Something isn't right
I feel it in my bones
Every time I look around it follows me home
I think I'm paranoid

Something isn't right
I feel it in my bones
Every time I look around it follows me home
And I get so stressed out
With nobody here to listen
When my head gets loud
From the weight of this vision

All this emptiness inside
I can't fill the void in my mind
Sometimes I just wanna die
Wish that I could tell you why
Is it all inside my head?
I just can't escape the noise
Is it all inside my head?
I think I'm paranoid, I think I'm paranoid
(I think I'm paranoid)

Is it all in my head?
I can't escape the noise
Is it all in my head?
I think I'm paranoid
Take me to the edge
Like hands around my neck
Hangin by a thread again
I think I'm paranoid

Something isn't right
Think they start to notice
Hear it in the night
In and out of focus
And I get so stressed out
With nobody here to listen
Got a head full of doubt
From the weight of this vision

All this emptiness inside
I can't fill the void in my mind
Sometimes I just wanna die
Wish that I could tell you why
Is it all inside my head?
I just can't escape the noise
Is it all inside my head?
I think I'm paranoid, I think I'm paranoid
(I think I'm paranoid)

Is it all in my head?
I can't escape the noise
Is it all in my head?
I think I'm paranoid
Take me to the edge
Like hands around my neck
Hangin by a thread again
I think I'm paranoid

All this emptiness inside
I can't fill the void in my mind
Sometimes I just wanna die
Wish that I could tell you why
Is it all inside my head?
I just can't escape the noise
Is it all inside my head?
I think I'm paranoid

Paranoico

Algo não está certo
Eu sinto isso nos meus ossos
Toda vez que eu olho em volta, me segue para casa
Eu acho que estou paranoico

Algo não está certo
Eu sinto isso nos meus ossos
Toda vez que eu olho em volta, me segue para casa
E eu fico tão estressado
Com ninguém aqui para ouvir
Quando minha cabeça fica alta
Do peso desta visão

Todo esse vazio dentro
Eu não posso preencher o vazio em minha mente
Às vezes eu só quero morrer
Gostaria que eu pudesse lhe dizer por quê
Está tudo dentro da minha cabeça?
Eu simplesmente não consigo escapar do barulho
Está tudo dentro da minha cabeça?
Eu acho que estou paranoico, eu acho que estou paranoico
(Eu acho que estou paranoico)

Está tudo na minha cabeça?
Eu não posso escapar do barulho
Está tudo na minha cabeça?
Eu acho que estou paranoico
Me leve para a beira
Como as mãos ao redor do meu pescoço
Pendurado por um fio novamente
Eu acho que estou paranoico

Algo não está certo
Acho que eles começam a perceber
Ouça isso na noite
Dentro e fora de foco
E eu fico tão estressado
Com ninguém aqui para ouvir
Tem uma cabeça cheia de dúvidas
Do peso desta visão

Todo esse vazio dentro
Eu não posso preencher o vazio em minha mente
Às vezes eu só quero morrer
Gostaria que eu pudesse lhe dizer por que
Está tudo dentro da minha cabeça?
Eu simplesmente não consigo escapar do barulho
Está tudo dentro da minha cabeça?
Eu acho que estou paranoico, acho que sou paranoico
(Eu acho que estou paranoico)

Está tudo na minha cabeça?
Eu não posso escapar do barulho
Está tudo na minha cabeça?
Eu acho que estou paranoico
Me leve para a beira
Como as mãos ao redor do meu pescoço
Pendurado por um fio novamente
Eu acho que estou paranoico

Todo esse vazio dentro
Eu não posso preencher o vazio em minha mente
Às vezes eu só quero morrer
Gostaria que eu pudesse lhe dizer por que
Está tudo dentro da minha cabeça?
Eu simplesmente não consigo escapar do barulho
Está tudo dentro da minha cabeça?
Eu acho que estou paranoico

Composição: Brian Burkheiser / Eric Vanlerberghe
Enviada por Leiidy e traduzida por Miguel. Legendado por Leiidy e Daniel. Revisão por Leiidy.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de I Prevail

Ver todas as músicas de I Prevail