LOVE

AMOR

LOVE

Ei, ex-namorado
Hey, ex-boyfriend
Hey, ex-boyfriend
Você continua olhando meu perfil no Instagram
자꾸 인스타 염탐하던데
jakku inseuta yeomtamhadeonde
Você espera que eu vá voltar com você?
You hope to get back?
You hope to get back?
Você já deve saber, mas minha vida está perfeita
알겠지만 my life is perfect
algetjiman my life is perfect

Depois de voltar de uma tour mundial
Right after world tour
Right after world tour
Revistas, rádio e até mesmo comerciais
Magazines, radio, CF까지
Magazines, radio, CFkkaji
Acho que não terei nem um minuto livre
몸이 백 개도 모자랄 거 같아
momi baek gaedo mojaral geo gata
Nesse momento, não importa o quanto eu já te amei, eu já esqueci disso
이젠 내가 널 얼마큼 사랑했었던지도 forgot it
ijen naega neol eolmakeum saranghaesseotdeonjido forgot it

Agora sou incrível, eu me sinto louca
Now I’m amazing, I feel crazy
Now I’m amazing, I feel crazy
Encontrei uma vida maravilhosa
아주 멋진 삶을 찾은
aju meotjin salmeul chajeun
Eu sinto que eu me apaixonei por mim mesma
지금 내게 푹 빠진 것 같아
jigeum naege puk ppajin geot gata
Queria casar? Era uma loucura
Wanna be married? It was crazy
Wanna be married? It was crazy
O fato de eu querer viver um amor maravilhoso
아주 멋진 사랑 따위를 바랐다니
aju meotjin sarang ttawireul baratdani
Aquilo realmente foi uma loucura
정말 미쳤지 말이야 (crazy)
jeongmal michyeotji mariya (crazy)

Obrigada, quebrando o amor
Thanks, breaking up the love
Thanks, breaking up the love
(Amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)

Sou sortuda por ter perdido o amor
I’m lucky, lost the love
I’m lucky, lost the love
(Amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
Obrigada, quebrando o amor
Thanks, breaking up the love
Thanks, breaking up the love

Naqueles dias
Back in those days
Back in those days
Eu costumava chorar durante a madrugada
밤을 새도록 울곤 했지
bameul saedorok ulgon haetji
Eu vivia nos meus sonhos
I lived in my dream
I lived in my dream
Eu queria fazer você se arrepender
후회하게 만들려 했지
huhoehage mandeullyeo haetji

Tenho certeza que você
뭐 들었겠지
mwo deureotgetji
Já ouviu TOMBOY, agora você também vai ouvir NXDE
그래 TOMBOY 이제 NXDE까지
geurae TOMBOY ije NXDEkkaji
Até eu fico impressionada quando vejo
내가 봐도 참 대단한 것 같아
naega bwado cham daedanhan geot gata
Até mesmo se eu acabar encontrando a menina que te tirou de mim, tanto faz
이젠 널 뺏어간 그 언닐 마주친다 해도 anyway
ijen neol ppaeseogan geu eonnil majuchinda haedo anyway

Agora sou incrível, eu me sinto louca
Now I’m amazing, I feel crazy
Now I’m amazing, I feel crazy
Encontrei uma vida maravilhosa
아주 멋진 삶을 찾은
aju meotjin salmeul chajeun
Eu sinto que eu me apaixonei por mim mesma
지금 내게 푹 빠진 것 같아
jigeum naege puk ppajin geot gata
Queria casar? Era uma loucura
Wanna be married? It was crazy
Wanna be married? It was crazy
O fato de eu querer viver um amor maravilhoso
아주 멋진 사랑 따위를 바랐다니
aju meotjin sarang ttawireul baratdani
Aquilo realmente foi uma loucura
정말 미쳤지 말이야 (crazy)
jeongmal michyeotji mariya (crazy)

Obrigada, quebrando o amor
Thanks, breaking up the love
Thanks, breaking up the love
(Amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)

Sou sortuda por ter perdido o amor
I’m lucky, lost the love
I’m lucky, lost the love
(Amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
Obrigada, quebrando o amor
Thanks, breaking up the love
Thanks, breaking up the love

Sou sortuda por ter encontrado o meu amor, amor, amor
I’m lucky, found my love, love, love
I’m lucky, found my love, love, love

Uma pessoa incrível que não vai me fazer chorar como naquela época
다시는 그날 그때처럼 날 울리지 않을
dasineun geunal geuttaecheoreom nal ulliji aneul
Eu acho que agora eu encontrei essa pessoa
멋진 애인도 나 생긴 것 같아
meotjin aeindo na saenggin geot gata
Obrigada por ter me ajudado a achar meu verdadeiro amor
고마워 진짜 사랑을 넌 찾게 해줬어
gomawo jinjja sarang-eul neon chatge haejwosseo
Meu amor é (adivinhe quem?)
My love is (guess who?)
My love is (guess who?)

Sou eu mesma, ela é o meu amor
That’s me, she’s my love
That’s me she’s my love
(Amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)

Sou sortuda por ter encontrado o meu amor
I’m lucky, found my love
I’m lucky, found my love
(Amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Amor, amor, amor, amor, amor, amor)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
(Love, love, lo, lo, lo, love)
Obrigada, este é o meu eu te amo
Thanks, this is my I love
Thanks, this is my I love