Thinking Of You
Hurts
Pensando Em Você
Thinking Of You
Me desliguei do amor numa quinta-feira
Hung up on love on a Thursday
Não consigo evitá-lo numa sexta à noite
Can't shake it off by a Friday night
Eu me apaixono por você num sábado
I fall for you on a Saturday
Mas estou sozinho num domingo
But I'm on my own on a Sunday
Eu não consigo parar, não consigo parar
Can't stop, can't stop
Se eu quisesse
If I wanted to
Eu poderia, mas sei que sou um bobo
I can, but I know I'm a fool
Eu não consigo parar, não consigo parar
I can't stop, can't stop
Eu sei que você sonha comigo
I know you dream of me
Eu não vou parar, pois isso é real
I won't stop, 'cause this is real
O que quer que eu faça
Whatever I do
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Eu penso em você
I'm thinking of you
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Sempre que eu vou deitar
Every time I lay down
Sempre que eu acordo
Every time I wake up
Todas as noites eu tento
Every night I try
Mas não consigo parar
But it just won't stop
O que quer que eu faça
Whatever I do
Eu penso em você
I'm thinking of you
Eu penso em você
I'm thinking of you
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
É difícil terminar uma segunda-feira
It's hard breaking up on a Monday
Quando eu não te verei até terça a noite
Not when I won't see you till the Tuesday night
Minha mente criou uma quarta-feira
My mind's made up on a Wednesday
E já faz uma semana desde aquela quinta-feira
And it's been one week since that Thursday
Eu não consigo parar, não consigo parar
Can't stop, can't stop
Se eu quisesse
If I wanted to
Eu poderia, mas sei que sou um bobo
I can, but I know I'm a fool
Eu não consigo parar, não consigo parar
I can't stop, can't stop
Eu sei que você sonha comigo
I know you dream of me
Eu não vou parar, pois isso é real
I won't stop, 'cause this is real
O que quer que eu faça
Whatever I do
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Eu penso em você
I'm thinking of you
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Sempre que eu vou deitar
Every time I lay down
Sempre que eu acordo
Every time I wake up
Todas as noites eu tento
Every night I try
Mas não consigo parar
But it just won't stop
O que quer que eu faça
Whatever I do
Eu penso em você
I'm thinking of you
Eu penso em você
I'm thinking of you
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Pensando em você
Thinking about you
Pensando em você
Thinking about you
Estou
I'm
Pensando em você
Thinking about you
Pensando em você
Thinking about you
Estou
I'm
Pensando em você
Thinking about you
Pensando em você
Thinking about you
Estou
I'm
Pensando em você
Thinking about you
Pensando em você
Thinking about you
O que quer que eu faça
Whatever I do
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Eu penso em você
I'm thinking of you
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Sempre que eu vou deitar
Every time I lay down
Sempre que eu acordo
Every time I wake up
Todas as noites eu tento
Every night I try
Mas não consigo parar
But it just won't stop
O que quer que eu faça
Whatever I do
Eu penso em você
I'm thinking of you
Eu penso em você
I'm thinking of you
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
O que quer que eu faça
Whatever I do
Estou pensando em você
I'm thinking about you
O que quer que eu faça
Whatever I do
Estou pensando em você
I'm thinking about you
O que quer que eu faça
Whatever I do
Estou pensando em você
I'm thinking about you
O que quer que eu faça
Whatever I do
Estou pensando em você
I'm thinking about you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hurts e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: