Blind

Hurts

Original Tradução Original e tradução
Blind

Since the day I left you
I hear your voice in every sound
Since the day I left you
I see your face in every crowd
It won’t go away

But every time I feel you near
I close my eyes and turn to stone
‘Cause now the only thing I fear
Is seeing you better off alone

Cut out my eyes and leave me blind
Cut out my eyes and leave me blind

With the wit of the world upon me
I can’t hold my head up high
So if you see me on the streets
Turn away and walk on by

‘Cause after the beauty we’ve destroyed
I’m cascading through the void
I know in time my heart will mend
I don’t care if I never see again

Cut out my eyes and leave me blind
Cut out my eyes and leave me blind

Girl, I told you after all we’ve been through
I don’t want to be by myself
Girl, I told you that it would tear me in two
If I see you with someone else

Cut out my eyes and leave me blind
Cut out my eyes and leave me blind
Cut out my eyes and leave me blind

Cego

Desde o dia que deixei você ir
Eu ouço sua voz em todo som
Desde o dia que deixei você ir
Eu vejo seu rosto em todos na multidão
Isso não vai embora

Mas todo tempo eu sinto você por perto
Eu fecho meus olhos e transformo em pedra
Porque agora a unica coisa que eu temo
É ver você melhor sozinha

Corte meus olhos e me deixe cego
Corte meus olhos e me deixe cego

Com a sagacidade que o mundo põem sobre mim
Eu não posso segurar minha cabeça alta
Então se você me ver na rua
Desvie o caminho

Porque depois que a beleza foi destruída
Eu estou em cascatas através do vazio
Eu sei que meu coração se reparará com o tempo
Eu não me importo se eu nunca mais te ver

Corte meus olhos e me deixe cego
Corte meus olhos e me deixe cego

Garota, Eu te disse depois de tudo que tivemos juntos
Eu não consigo ser eu mesmo
Garota, eu te disse aquilo me rasgaria em dois
Se eu visse você com outra pessoa

Corte meus olhos e me deixe cego
Corte meus olhos e me deixe cego
Corte meus olhos e me deixe cego

Enviada por Douglas e traduzida por Ana. Legendado por Gigy. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Hurts

Ver todas as músicas de Hurts