The Road
Hurts
A Estrada
The Road
Querida, qual o seu nome?
Darling what’s your name
E você pode me ouvir?
And can you hear me
Diga-me o porquê de ter saído tão tarde sozinha
Tell me why you’re out so late alone
O brilho de diamantes em seu rosto, eu te seguro
The diamonds sparkle in your face i hold you
Embaixo o cascalho preto e vermelho brilha
The gravel glistens black and red below
Santa, você vaga pela noite
Hallow, you drift into the night
Garota santificada
Hallow-girl
Quando fecho meus olhos, eu te vejo
When i close my eyes i see you
Quando fecho meus olhos, você está aqui
When i close my eyes you’re here
Na calada da noite, eu te sinto
In the dead of the night i feel you
Quando abro meus olhos, você desaparece
When i open my eyes you disappear
O metal se envolve em torno de seus ossos
The metal wraps itself around your bones
E quando penetra ele parece estar frio
And when it penetrates you it feels cold
Enquanto nascia, você deixa este mundo sozinha
As you were born you leave this world alone
Uma estranha numa estrada desconhecida
A stranger on an unfamiliar road
Aquele motor barulhento canta para você: Aleluia
That roaring engine sings you: hallelujah
As luzes dos faróis quebrados, o seu caminho para Deus
The broken headlamp lights your path to god
Santa, você vaga pela luz
Hallow, you drift into the light
Vá para casa, Santa
Hallow go home
Mas quando fecho meus olhos, eu te vejo
But when i close my eyes i see you
Quando fecho meus olhos, você está aqui
When i close my eyes you’re here
Na calada da noite, eu te sinto
In the dead of the night i feel you
Quando abro meus olhos, você desaparece
When i open my eyes you disappear
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hurts e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: