Mother Nature

Mãe Natureza

Mother Nature

Em meus sonhos eu vejo a vida que ela traz para mim
In my dreams I see the life She brings to me
Mas eu esqueço ela pela manhã.
But I forget Her in the morning.
E eu não preciso das bênçãos sagradas dela para ser livre,
And I don't need Her holy blessings to be free,
E eu posso aguentar quando ela está falando, me respondendo.
And I can stand it when She's talking, talking back to me.

Na sombra da Mãe Natureza
In the shadow of Mother Nature
Achamos difícil de viver nossas vidas,
We find it hard to live our lives,
Mas nós nunca escolhemos a vida que ela nos deu
But we never chose the life She gave us
E nós não precisamos dela para sobreviver.
And we don't need Her to survive.

Não é à toa que crescemos forte enquanto Você cresce fraco.
It's no wonder we grow strong while You grow weak.
E isso é exatamente como você nos fez.
And that's exactly how You made us.
E toda a sua violência faz isso
And all your violence makes it
Mais difícil de acreditar.
Harder to believe.
E cada morte só nos deixa sem fé,
And every death just leaves us faithless,
Sem fé e na derrota.
Faithless in defeat.

Na sombra da Mãe Natureza
In the shadow of Mother Nature
Achamos difícil de viver nossas vidas,
We find it hard to live our lives,
Mas nós nunca escolhemos a vida que ela nos deu
But we never chose the life She gave us
E nós não precisamos dela para sobreviver.
And we don't need Her to survive.