Personal

HRVY

Original Tradução Original e tradução
Personal

I don’t know why’d you do this to me
You're so cold
You be playing like
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I got told danger follows every where you go
But I still be like
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

This the part where I’m gonna get hurt
I never listened but didn’t deserve it
I was young and she was my first love
So they say that you live and you learn

Like, yeah, she go mess with you head
Oh, yeah, and she’ll flirt with your friends
Oh, yeah, make you wish you were dead
Everytime she moves on she says
Don’t take it personal
Don’t take it personal
Everytime she moves on she says

Who else knows
All my friends are blowing up my phone
Somethings telling me
No, no, no, no
No, no, no, no, no
Oh

This the part where I’m gonna get hurt
I never listened but didn’t deserve it
I was young and she was my first love
So they say that you live and you learn

Like, yeah, she go mess with you head
Oh, yeah, and she’ll flirt with your friend
Oh, yeah, make you wish you were dead
Everytime she moves on she says
Don’t take it personal
Don’t take it personal
Everytime she moves on she says

She won’t do you no favours
Beautiful but she dangerous
She was only gonna break you
Drive me crazy like
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, oh)
She won’t do you no favours
Beautiful but she dangerous
She was only gonna break you
Drive me crazy like
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh

Yeah, she go mess with you head
Oh, yeah, and she’ll flirt with your friends
Oh, yeah, make you wish you were dead
Everytime she moves on she says

Yeah, (oh) she go mess with you head
Oh, yeah, and she’ll flirt with your friend
Oh, yeah, make you wish you were dead
Everytime she moves on she says

Yeah, she go mess with you head
Oh, yeah, and she’ll flirt with your friends
Oh, yeah, make you wish you were dead
Everytime she moves on she says
Don’t take it personal
Don’t take it personal
Everytime she moves on she says

Pessoal

Eu não sei por que você faz isso comigo
Você é tão fria
Você joga comigo como
Sim, sim, sim, sim
Sim, sim, sim, sim, sim
Já me disseram que o perigo te segue não importa onde você for
Mas eu persisto, como
Sim, sim, sim, sim
Sim, sim, sim, sim, sim

Esta é a parte em que eu vou me machucar
Eu nunca escutei mas eu não merecia isso
Eu era jovem e ela foi o meu primeiro amor
Então eles dizem que você vive e você aprende

Tipo, sim, ela vai bagunçar a sua cabeça
Oh, sim, e ela vai flertar com os seus amigos, oh sim
Fazer você desejar estar morto
Toda vez que ela segue em frente, ela diz
Não leve isso pro lado pessoal
Não leve isso pro lado pessoal
Toda vez que ela segue em frente, ela diz

Quem mais sabe
Todos os meus amigos estão explodindo meu telefone
Dizendo alguma coisa como
Não, não, não, não
Não, não, não, não, não
Oh

Esta é a parte em que eu vou me machucar
Eu nunca escutei mas não merecia isso
Eu era jovem e ela foi o meu primeiro amor
Então eles dizem que você vive e você aprende

Tipo, sim, ela vai bagunçar a sua cabeça
Oh, sim, e ela vai flertar com os seus amigos, oh sim
Fazer você desejar estar morto
Toda vez que ela segue em frente, ela diz
Não leve isso pro lado pessoal
Não leve isso pro lado pessoal
Toda vez que ela segue em frente, ela diz

Ela não fará nenhum favor
Linda, porém perigosa
Ela apenas vai te quebrar
Me deixando louco como
Sim, sim, sim, sim
Sim, sim, sim, sim, sim (sim, oh)
Ela não fará nenhum favor
Linda, porém perigosa
Ela apenas vai te quebrar
Me leva a loucura, como
Sim, sim, sim, sim
Sim, sim, sim, sim, sim
Oh

Tipo, sim, ela vai bagunçar sua cabeça
Oh, sim, e ela vai flertar com seus amigos, oh, sim
Faça você desejar que você estivesse morto
Toda vez que ela segue em frente, ela diz

Tipo, sim, ela vai bagunçar a sua cabeça
Oh, sim, ela vai paquerar com seus amigos, oh, sim
Fazer você querer estar morto
Toda vez que ela segue em frente, ela diz

Tipo, sim, ela vai bagunçar a sua cabeça
Oh, sim, e ela vai flertar com os seus amigos, oh sim
Fazer você desejar estar morto
Toda vez que ela segue em frente, ela diz
Não leve isso pro lado pessoal
Não leve isso pro lado pessoal
Toda vez que ela segue em frente, ela diz

Composição: HRVY
Enviada por Emma e traduzida por Lais. Legendado por Ana e Tainá. Revisões por 14 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de HRVY

Ver todas as músicas de HRVY