Save Me
Hollywood Undead
Me Salvar
Save Me
Nem tente me salvar esta noite
Don't even try to save me tonight
Nem tente me salvar esta noite
Don't even try to save me tonight
Nem tente me salvar esta noite
Don't even try to save me tonight
Porque eu não sei
Cause I don't know
Não, eu não sei
No I don't know
Mas aqui vou eu
But here I go
Aqui vou eu
Here I go
Aqui vou eu
Here I go
Aqui vou eu
Here I go
Mas aqui vou eu
But here I go
Aqui vou eu
Here I go
O amor é uma droga, eu sou um dependente
Love's a drug, I'm an addict
Abra meu coração, só para largar o vício
Ditch my heart just to kick the habit
As pessoas podem pensar que sou problemático
People might think I'm problematic
Foda-se, estou sozinho em um mundo estático
Fuck it I'm alone in a world of static
Trágico, mas fico sozinho
Tragic, but I stand alone
Com o peito vazio e o tom da discagem
With an empty chest it's a dial tone
E eu devo confessar, então pego o telefone
And I must confess so pick up the phone
Se nada sobrou, estou partindo de casa
And if there's nothing left, then I'm leaving home
Vivendo na sombra de um outro alguém
Living in the shadow of someone else
Até respirar fundo e encontrar a mim mesmo
Till I took a deep breath and I found myself
Ouvi o barulho do ricochete
Heard the bang from the ricochet
Talvez eu tenha nascido como um náufrago
Maybe I was born just a castaway
Eu vou me manter longe
I'll stay away from
Desta dor de onde eu vim
This pain I came from
Eu não posso fugir
Can't run away from
Do que está dito e feito
What's been said and done
Com todos os dias passando
With all these days gone
Tenho lutado por tanto tempo
Been fighting so long
Não posso me livrar de tudo
I can't break away from it all
Nem tente me salvar esta noite
Don't even try to save me tonight
Nem tente me salvar esta noite
Don't even try to save me tonight
Nem tente me salvar esta noite
Don't even try to save me tonight
Porque eu não sei
Cause I don't know
Não, eu não sei
No I don't know
Mas aqui vou eu
But here I go
Aqui vou eu
Here I go
Aqui vou eu
Here I go
Mas aqui vou eu
But here I go
Aqui vou eu
Here I go
É tão fácil odiar quando não se tem alguém para amar
So easy to hate with no one to love
É difícil sonhar o que eu estou pensando
It's hard to dream what I'm thinking of
É difícil observar quando começo a correr
So hard to watch when I'm starting to run
E agora está tudo acabado, exagerado
And now it's all over, overdone
Eu sou só uma vítima com esta doença interior
I'm just a victim with this, sickness within
Eu sou apenas uma memória desaparecendo
I'm just a memory faded slowly
Apenas os solitários me conhecem
And only the lonely know me
Parado no topo do prédio
Stand on top building so
Encarando o mundo abaixo
Staring down now with the world below
Meio caminho andado para o céu, sem ter para onde ir
Half way to heaven with no where to go
Alguém aí fora pode me ajudar? Não
Can anybody out there help me? No
Eu vou me manter longe
I'll stay away from
Desta dor de onde eu vim
This pain I came from
Eu não posso fugir
Can't run away from
Do que está dito e feito
What's been said and done
Com todos os dias passando
With all these days gone
Tenho lutado por tanto tempo
Been fighting so long
Não posso me livrar de tudo
I can't break away from it all
Nem tente me salvar esta noite
Don't even try to save me tonight
Nem tente me salvar esta noite
Don't even try to save me tonight
Nem tente me salvar esta noite
Don't even try to save me tonight
Porque eu não sei
Cause I don't know
Não, eu não sei
No, I don't know
Nem tente me salvar esta noite
Don't even try to save me tonight
Nem tente me salvar esta noite
Don't even try to save me tonight
Nem tente me salvar esta noite
Don't even try to save me tonight
Porque eu não sei
Cause I don't know
Não, eu não sei
No I don't know
Mas aqui vou eu
But here I go
Todos esses dias sem você, sem você
All those times without you, out you
Mas aqui vou eu
But here I go
Todos esses dias sem você, sem você
All those times without you
Mas aqui vou eu
But here I go
Todos esses dias sem você, sem você
All those times without you, out you
Mas aqui vou eu
But here I go
Todos esses dias sem você, sem você
All those times without you
Mas aqui vou eu
But here I go
Aqui vou eu
Here I go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hollywood Undead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: