Black Dahlia

Dália Negra

Black Dahlia

Eu te amei, você me fez, me odiou
I loved you, you made me, hate me
Você me deu raiva, vê?
You gave me hate, see?
Isso me salvou e essas lágrimas são mortais
It saved me and these tears are deadly
Você sente que eu tomo de volta, toda vez que tentas roubar isto
You feel that I rip back, every time you tried to steal that
Se sente mal? Se sente triste?
You feel bad, you feel sad?
Me desculpe, não, porra, foda-se isso
I'm sorry, hell no fuck that
Foi meu coração, foi minha vida, era meu começo, foi sua faca
It was my heart, it was my life, it was my start, it was your knife
Essa discussão acabou, essa vida e essas mentiras
This strife, it dies, this life and these lies
E esses pulmões cantaram essa música por muito tempo
And these lungs, have sung, this song, for too long
É verdade, eu te machuquei também, mas lembre-se: eu te amei
And it's true, I hurt too, remember I loved you

Eu perdi tudo, cansei por hoje, é tudo a mesma coisa
I've, lost it all, fell today, it's all the same
Me desculpe, me desculpe, me desculpe, não
I'm sorry oh , I'm sorry, I'm sorry, no
E eu fui abusado, me sinto usado, por sua causa
And I've, been abused, I feel so used, because of you
Me desculpe oh, me desculpe, me desculpe, não
I'm sorry oh , I'm sorry, I'm sorry, no

Desejo poder ter desistido de você, desejo nunca ter sentido a sua falta
I wish I could have quit you, I wish I never missed you
E ter dito que te amei, toda vez que eu te fodia
And told you that I loved you, every time I fucked you
O futuro que nós criamos, e toda merda que a gente passou
The future that we both drew, and all the shit we've been through
Obcecado com pensamentos sobre você, a dor só cresce e cresce
Obsessed with the thought of you, the pain just grew and grew
Como pôde fazer isso comigo?
How could you do this to me?
Veja o que eu fiz por você, nunca foi suficiente e o mundo foi o que eu dei a você
Look at what I made for you, it never was enough and the world is what I gave to you
Eu costumava ser apaixonado, agora sou apenas um fodido
I used to be love struck, now I'm just fucked up
suba minhas mangas e veja o padrão dos meus cortes
Pull up my sleeves and see the pattern of my cuts

Eu perdi tudo, cansei por hoje, é tudo a mesma coisa
And I've, lost it all, fell today, it's all the same
Me desculpe, me desculpe, me desculpe, não
I'm sorry oh , I'm sorry, I'm sorry, no
E eu, fui abusado, me sinto usado, por sua causa
And I've, been abused, I feel so used, because of you
Me desculpe, me desculpe, me desculpe, não
I'm sorry oh , I'm sorry, I'm sorry, no

Parece que tudo que tínhamos acabou, e você vai descansar
Seems like all we had is over now you left to rest
E suas lágrimas já secaram, você apenas se deita sem fazer ruído
And your tears are dried up now, you just lay without a sound
Parece que tudo que tínhamos acabou, e você vai descansar
Seems like all we had is over now, you left to rest
E os meus medos acabaram agora
And my fears are over now
Posso sair com a cabeça abaixada
I can leave with my head down

Eu perdi tudo, cansei por hoje, é tudo a mesma coisa
And I've, lost it all, fell today, it's all the same
Me desculpe, me desculpe, me desculpe, não
I'm sorry oh, I'm sorry no
E eu, fui abusado, me sinto, usado por sua causa
And I've, been abused, I feel so used, because of you
Me desculpe oh, me desculpe, me desculpe, não
I'm sorry oh, I'm sorry, I'm sorry no
Me desculpe, me desculpe, me desculpe
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
Me desculpe, me desculpe, me desculpe
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
Me desculpe, não
I'm sorry, no