Scorpio

Escorpião

Scorpio

Pegue-me saindo na calada da noite
Catch me leaving in the dead of night
Corra, corra como um animal segurando as lágrimas, então
Run, run like an animal holding back the tears so
Eu passo uma semana de cada vez
I get by like a week at a time
Mas parece tão lamentável, parece que estou terrivelmente
But it seems so pitiful, seems like I'm awfully
Com medo das coisas que eu sou às vezes
Scared of the things that I am sometimes
Esconda-se, você pode ficar se quiser
Hide away, you can stay if you feel like you want to
Como o tolo com o baralho empilhado
Like the fool with the deck stacked up
Talvez eu devesse dizer algumas coisas que eu deveria, agora
Maybe I should say some things that I ought to, now

Ah não
Oh no
Não, oh não
No, oh no

Escorpião, podemos ser os mesmos
Scorpio, we might be the same
Você é tão bom em rir das coisas que te afetam
You're so good at laughing off things that affect you
Gostaria de poder explorar sua confiança
Wish I could tap your confidence
Acho que é meio quente como você minimiza tudo
Think it's kinda hot how you downplay all
Essa merda que você tem quando me deu seu coração
That shit that you got when you gave me your heart
Em vez de olhar para fora, você estava olhando para dentro
Instead of looking outside, you were looking inside
Não consigo guardar o que você deixou na minha cama
Can't put away what you left in my bed
Enquanto eu estava olhando para cima, você estava olhando para frente
While I was looking upwards, you were looking ahead

Tarde da noite com a TV ligada, Sandman esteve longe por muito tempo
Late nights with the TV on, sandman been away too long
Fique acordado até o amanhecer, necessário, mal necessário
Stay up till the break of dawn, necessary, necessary evil
Com a TV ligada, Sandman esteve fora por muito tempo
With the TV on, sandman been away too long
Fique acordado até o amanhecer, necessário, mal necessário
Stay up till the break of dawn, necessary, necessary evil

Ah não
Oh, no
Não, oh não
No, oh no

Mexendo a panela com nosso destino em minhas mãos
Stirring the pot with our fate in my hands
Parece tão incrível
It feels so incredible
Espere o momento em que volta
Wait for the time when it comes back around
Cura como um antídoto
It cures like an antidote
Que você tem quando eu brinquei com seu coração
That you got when I messed with your heart
Em vez de olhar para fora, você estava olhando para dentro
Instead of looking outside, you were looking inside
Não consigo guardar o que você deixou na minha cama
Can't put away what you left in my bed
Enquanto eu estava olhando para cima, você estava olhando para trás
While I was looking upwards, you were looking back then

Tarde da noite com a TV ligada, Sandman esteve longe por muito tempo
Late nights with the TV on, sandman been away too long
Fique acordado até o amanhecer, necessário, mal necessário
Stay up till the break of dawn, necessary, necessary evil
Com a TV ligada, Sandman esteve fora por muito tempo
With the TV on, sandman been away too long
Fique acordado até o amanhecer, necessário, mal necessário
Stay up till the break of dawn, necessary, necessary evil

Necessário, mal necessário
Necessary, necessary evil
Até o amanhecer
Till the break of dawn
Até o amanhecer
Till the break of dawn
Até o amanhecer
Till the break of dawn