Another In The Fire
Hillsong United
Outro No Fogo
Another In The Fire
Existe graça em um coração em chamas
There’s a grace when the heart is under fire
Outro caminho quando as paredes estão se fechando
Another way when the walls are closing in
E quando eu vejo esse espaço entre
And when I look at the space between
Onde eu costumava estar e o preço pago
Where I used to be and this reckoning
Eu sei que nunca estarei só
I know I will never be alone
Havia outro no fogo
There was another in the fire
De pé ao meu lado
Standing next to me
Havia outro nas águas
There was another in the waters
Acalmando os mares
Holding back the seas
E se um dia eu precisar lembrar
And should I ever need reminding
De como eu fui liberto
Of how I’ve been set free
Há uma cruz que carrega o fardo
There is a cross that bears the burden
Onde outro morreu por mim
Where another died for me
Há outro no fogo
There is another in the fire
Toda minha dívida foi enterrada sob as águas
All my debt left for dead beneath the waters
Eu não sou mais escravo do meu pecado
I’m no longer a slave to my sin anymore
E se eu cair no espaço entre
And should I fall in the space between
O que resta de mim e o preço pago
What remains of me and this reckoning
De qualquer forma, não me curvarei aos manjares do mundo (pois sei)
Either way I won’t bow to the things of this world ('cause I know)
Sim, eu sei que nunca estarei só
Yeah, I know I will never be alone
Há outro no fogo
There is another in the fire
De pé ao meu lado
Standing next to me
Há outro nas águas
There is another in the waters
Acalmando os mares
Holding back the seas
E se um dia eu precisar lembrar
And should I ever need reminding
Do poder que me libertou
The power that set me free
Há um sepulcro que está vazio
There is a grave that holds no body
E agora esse poder vive em mim
And now that power lives in me
Há outro no fogo, whoa ooh
There is another in the fire, whoa ooh
Há outro no fogo, whoa ooh
There is another in the fire, whoa ooh
Há outro no fogo, whoa ooh
There is another in the fire, whoa ooh
Há outro no fogo, whoa ooh (eu posso ver)
There is another in the fire, whoa ooh (I can see)
Eu posso ver a luz em meio as trevas
I can see the light in the darkness
Enquanto as trevas se curvam diante d'Ele
As the darkness bows to Him
Eu posso ouvir os céus rugindo
I can hear the roar in the heavens
Enquanto o céu desce aqui
As the space between wears thin
Eu posso sentir o chão tremer embaixo de nós
I can feel the ground shake beneath us
Enquanto as paredes da prisão caem
As the prison walls cave in
Nada fica entre nós
Nothing stays between us
Nada fica entre nós
Nothing stays between us
Não há outro nome além do nome de Jesus
There is no other name but the name that is Jesus
Aquele que foi, e ainda é, e será em meio a tudo.
He who was, and still is, and will be through it all
Então venha e repouse no espaço entre
So come on lay in the space between
Todas as coisas invisíveis o preço pago
All the things unseen and this reckoning
Eu sei que nunca estarei só (eu sei)
I know I will never be alone (I know)
Eu sei que nunca estarei só
I know I will never be alone
Haverá outro no fogo
There'll be another in the fire
De pé ao meu lado
Standing next to me
Haverá outro nas águas
There'll be another in the waters
Acalmando os mares
Holding back the seas
E se um dia eu precisar lembrar
And should I ever need reminding
Quão bom Você tem sido para mim
How good You've been to me
Contarei a alegria de todas as batalhas
I'll count the joy from every battle
Porque eu sei que é onde Você estará (e eu posso ver a luz)
'Cause I know that's where You'll be (and I can see the light)
Eu posso ver a luz em meio as trevas
I can see the light in the darkness
Enquanto as trevas se curvam diante d'Ele
As the darkness bows to Him
Eu posso ouvir os céus rugindo
I can hear the roar in the heavens
Enquanto o céu desce aqui
As the space between wears thin
Eu posso sentir o chão tremer embaixo de nós
I can feel the ground shake beneath us
Enquanto as paredes da prisão caem
As the prison walls cave in
Nada fica entre nós
Nothing stays between us
Nada fica entre nós
Nothing stays between
Haverá outro no fogo
There'll be another in the fire
De pé ao meu lado
Standing next to me
Haverá outro nas águas
There'll be another in the waters
Segurando os mares
Holding back the seas
E se um dia eu precisar lembrar
And should I ever need reminding
Quão bom Você tem sido para mim
How good You've been to me
Contarei a alegria de todas as batalhas
I'll count the joy from every battle
Porque eu sei que é onde Você estará
'Cause I know that's where You'll be
Contarei a alegria de todas as batalhas
I'll count the joy from every battle
Porque eu sei que é onde Você estará
'Cause I know that's where You'll be
Contarei a alegria de todas as batalhas
I'll count the joy from every battle
Porque eu sei que é onde Você estará
'Cause I know that's where You'll be
Contarei a alegria de todas as batalhas
I'll count the joy from every battle
Porque eu sei que é onde Você estará
'Cause I know that's where You'll be
Contarei a alegria de todas as batalhas
I'll count the joy from every battle
Porque eu sei que é onde Você estará
'Cause I know that's where You'll be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hillsong United e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: