One

Hanson

Original Tradução Original e tradução
One

Put down your guard, doesn't mean that you stop dreaming
Or that you change what you believe in, all I want is us to try
Lay down your arms, doesn't mean that we stop fighting
Only that we recognize that we might've shed blood for our pride

And we shout 'cause we cannot help ourselves, carrying on
And we try to pretend we do no wrong
So we do harm all along
We should have always been as one
One
We should have always been as one

Tear down these walls
They're a danger to our hearts
Monuments to isolation that deny us what we've lost
Make peace not war, is a cause that has no cost
Only that what you believe in, is to stand and bear your cross

And we shout cause we cannot help ourselves carrying on
And we try to pretend we do no wrong
So we do harm all along
We should have always been as one
One
We should have always been as one

Give up on the man you are
The place that you've come from
Without it you might not get far
But with it you're already numb
You'll discover once the damage is done

We should have always been as one
One, one, one
We should have always been as one
One, one, one
We should have always been as one
As one as one

Um

Abaixe a guarda, não significa que você pare de sonhar
Ou que você mude o que você acredita, tudo que eu quero é que tentemos
Deponha suas armas, não significa que vamos parar de lutar
Apenas que reconheçamos que podemos derramar sangue por nosso orgulho

E gritamos porque não podemos ajudar a nós mesmos, continuando
E tentamos fingir que não fazemos nada de errado
Então, nós sempre prejudicamos
Devíamos ter sempre sido como um
Um
Devíamos ter sempre sido como um

Derrube essas paredes
Elas são um perigo para nossos corações
Monumentos ao isolamento que nos negam o que perdemos
Faça a paz, não a guerra, é uma causa que não tem custo
Só que aquilo em que você acredita é permanecer e carregar sua cruz

E gritamos porque não podemos deixar de continuar
E tentamos fingir que não fazemos nada de errado
Então, nós sempre prejudicamos
Devíamos ter sempre sido como um
1
Devíamos ter sempre sido como um

Desista do homem que você é
O lugar de onde você veio
Sem ele você não pode ir longe
Mas com ele você já está entorpecido
Você descobrirá quando o dano estiver feito

Devíamos ter sempre sido como um
Um um um
Devíamos ter sempre sido como um
Um um um
Devíamos ter sempre sido como um
Como um por um

Enviada por Danilo e traduzida por Laura. Revisão por Laura.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Hanson

Ver todas as músicas de Hanson