I Want The World
Hands Off Gretel
Eu Quero o Mundo
I Want The World
Eu sou a pior, sou a deusa, sou aquela de quem falam
I'm the baddest, I'm the goddess, I'm the one that spoke
Sua superioridade intelectual me mata, senhorita, me deixa sem ar
Your mental highness make me die miss make me wanna choke
Tenho uma lista de tudo que eu queria, queria nessa garota
I've got a list of all I've wanted, wanted in this girl
Então me dê tudo que eu sempre quis, sempre quis agora
So give me all I've ever wanted, ever wanted now
E agora eu tenho meu mundo
And now I've got my world
Enterrados sob sete palmos todos
Buried six feet under all
Aqueles que sempre duvidaram que eu governaria meu mundo
Those to ever doubt
Que eu governaria meu mundo
I'd ever rule my world
É tudo o que quis
It's all I've
Tudo que sempre quis foi cantar músicas no meu show
All I've ever wanted was to sing songs at my show
Mas cantar músicas nunca vai abafar meu sofrimento e
But singing songs will never feed my ache and
Agora eu quero mostrar ao mundo exatamente o que tenho
Now I wanna show the world exactly what I've got
Mas não só ao mundo
But not just the world
Eu quero mostrar ao mundo inteiro
I wanna show the whole world
Eu sou a mais rude, sou a mais fofa, sou aquela que fere
I'm the rudest, I'm the cutest, I'm the one that hurts
Você está com inveja, está? Garota em chamas! Garota que bate e queima!
You're jealous are ya? Girl on fire! Girl to crash and burn!
Eu sou a mais meiga, veja só, a verdade é
I'm the sweetest see the truth is
Que não há palavra para o que eu quero
There's no word for that, that I want
Então me dê tudo que eu sempre quis, sempre quis agora!
So give me all I've ever wanted, ever wanted now!
E agora eu tenho meu mundo
And now I've got my world
Enterrados sob sete palmos todos
Buried six feet under all
Aqueles que desperdiçaram meu tempo
Those to waste my time
Há dor na minha mente
There's pain in my mind
Isso é pela última vez
It's for the last time
Tudo que sempre quis foi me ver na TV
All I've ever wanted was to see myself on TV
Mas ultimamente estive pensando que nunca vou ser
Bt lately I've been thinking I will never be
A garota que sempre imaginei é mais forte como um sonho
The girl I've always pictured is much stronger as a dream
Porque a verdade é que não acho que tenha isso em mim!
'cause the truth is I don't think I have it in me!
Mundo!
World!
Eu quero o mundo inteiro!
I want the whole world!
E não só o mundo, sim
And not just the world yeah
Eu quero o mundo
I want the world
Grande mundo brilhante e antigo
Big shiny big old world
Ah, sim, sim, sim
Oh, yeah yeah yeah
E não só o mundo!
And not just the world!
Eu quero o mundo inteiro
I want the whole world
E agora eu tenho meu mundo
And now I've got my world
Enterrados sob sete palmos todos
Buried six feet under all
Aqueles que sempre duvidaram
Those to ever doubt
Que eu governaria meu mundo
I'd ever rule my world
E agora eu tenho meu mundo
And now I've got my world!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hands Off Gretel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: