Aprenda inglês com a maior plataforma de letra de música da América Latina
Participar

Strange Girl

Halestorm

Original Tradução Original e tradução
Strange Girl

Do I make you nervous?
Do I make you scared?
Do I make you wanna just stop and stare?
Weird, bizarre, unusual
Sicker than sick, atypical
A perfect picture of your fucking worst nightmare

Do I make you frightened?
Do I make you fear for your life?
When you're so certain I'll infect you when I'm near
Obscene, twisted, unnatural
Off the wall, unacceptable
I'm bulletproof to what you think

So you can damn me straight to hell
You can crucify my name
You can throw me to the wolves
You can burn me in the flame
And say
She's such a strange girl
Such a strange girl
The world needs strange girls
Just like me

Cast me out, abandon me
Write me off for dead
Ridiculed, made to feel like I'm your deepest dread
You say
She's such a strange girl
Such a strange girl
The world needs strange girls
Just like me

Would you call me daughter?
Would you love me when
My halo's bent and crooked when you call me malcontent?
Sad, sicker than usual
Can't you be more like the girl next door
Instead of little miss misfit

So you can damn me straight to hell
You can crucify my name
You can throw me to the wolves
You can burn me in the flame
And say
She's such a strange girl
Such a strange girl
The world needs strange girls
Just like me

Cast me out, abandon me
Write me off for dead
Ridiculed, made to feel like I'm your deepest dread
You say
She's such a strange girl
Such a strange girl
The world needs strange girls
Just like me

Do you hate me
Just to change me
To be just like you
To be just like you

Do you fear me
To make me feel empty
So I'm just like you
I will never be like you

I'll never be you

So you can damn me straight to hell
You can crucify my name
You can throw me to the wolves
You can burn me in the flame
And say
She's such a strange girl
Such a strange girl
The world needs strange girls
Just like me

Cast me out, abandon me
Write me off for dead
Ridiculed, made to feel like I'm your deepest dread
You say
She's such a strange girl
Such a strange girl
The world needs strange girls
Just like me
Just like me
Just like me

Garota Estranha

Eu te deixo nervoso?
Eu te deixo com medo?
Eu faço você querer apenas parar e olhar?
Estranho, bizarro, incomum
Mais doente do que doença, atípico
Uma imagem perfeita da porra do seu pior pesadelo

Eu te deixo assustado?
Eu faço você temer por sua vida?
Quando você está tão certo que eu vou te infectar quando estiver perto
Obsceno, distorcido, não natural
Fora da parede, inaceitável
Eu sou à prova de balas para o que você pensa

Então você pode me condenar direto para o inferno
Você pode crucificar meu nome
Você pode me jogar aos lobos
Você pode me queimar na chama
E dizer
Ela é uma garota tão estranha
Uma garota tão estranha
O mundo precisa de garotas estranhas
Apenas como eu

Me expulse, me abandone
Me declare como morta
Ridicularizado, feito para sentir que sou seu medo mais profundo
Você diz
Ela é uma garota tão estranha
Uma garota tão estranha
O mundo precisa de garotas estranhas
Apenas como eu

Você me chamaria de filha?
Você me amaria quando
Minha auréola está torta e torta quando você me chama de descontente?
Triste, mais doente do que o habitual
Você não pode ser mais como a garota da porta ao lado
Em vez de pequena senhorita desajustada

Então você pode me condenar direto para o inferno
Você pode crucificar meu nome
Você pode me jogar aos lobos
Você pode me queimar na chama
E diz
Ela é uma garota tão estranha
Uma garota tão estranha
O mundo precisa de garotas estranhas
Apenas como eu

Me expulse, me abandone
Me declare como morta
Ridicularizado, feito para sentir que sou seu medo mais profundo
Você diz
Ela é uma garota tão estranha
Uma garota tão estranha
O mundo precisa de garotas estranhas
Apenas como eu

Você me odeia
Só para me mudar
Para ser como você
Para ser como você

Você tem medo de mim
Para me fazer sentir vazio
Então eu sou como você
Eu nunca serei como você

Eu nunca serei você

Então você pode me condenar direto para o inferno
Você pode crucificar meu nome
Você pode me jogar aos lobos
Você pode me queimar na chama
E diz
Ela é uma garota tão estranha
Uma garota tão estranha
O mundo precisa de garotas estranhas
Apenas como eu

Me expulse, me abandone
Me declare como morta
Ridicularizado, feito para sentir que sou seu medo mais profundo
Você diz
Ela é uma garota tão estranha
Uma garota tão estranha
O mundo precisa de garotas estranhas
Apenas como eu
Apenas como eu
Apenas como eu

Composição: Lzzy Hale / Scott Stevens
Enviada por Audara e traduzida por tata.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Você não precisa da tradução para entender essa letra!

Participe do evento e aprenda inglês com música

Quero participar


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Halestorm

Ver todas as músicas de Halestorm