Cookie Jar
Gym Class Heroes
Vidro de Bolacha
Cookie Jar
Gym Class Heroes
Gym class heroes
[The Dream]
[The Dream]
Radiopegador pegador
Radiokilla killa
[Travis]
[Travis]
Hahaha Você sabe o que é isso
Hahaha You know what it is
Gym Class Heroes, The Dream
Gym class heroes, the dream
É difícil parecer inocente
It's hard to look innocent
Quando há migalhas do biscoito
When I got cookie crumbs
Por todo o meu rosto
All over my face
[The Dream]
[The Dream]
Eu gosto das garotas
I like girls
Elas gostam de mim
They like me
Elas parecem tão boas
They look so good
Elas estão em jeans de cetim
In they're satin jeans
Quero que seja mais uma
Want you to be the one
E minha única
And my only
Eu quero ser fiel
I want be faithful
Mas não posso manter minhas mãos
But I can't keep my hands
Fora do vidro de bolacha
Out the cookie jar
[Travis]
[Travis]
Minhas mãos, minhas mãos, meu ha uh minhas mãos
My hands, my hands, my ha uh my hands
Não posso manter minhas mãos, minhas mãos, a minha, oh, minha
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Não posso manter as minhas mãos, minhas mãos, a minha, oh, minha
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Não posso manter as minhas mãos, minhas mãos
Can't keep my hands, my hands
Minhas mãos fora do vidro de bolacha
My hands out the cookie jar
[Travis]
[Travis]
Veja, eu tenho este problema
You see I got this problem
Preciso de ajuda para resolvê-lo
I need help tryna solve it
Reunião após reunião
Cause meeting after meeting
E eu ainda sou um viciado em biscoitos
And I'm still a cookie holic
Você pode escondê-los
You can hide them
Mas eu vou encontrá-los
I'm a find them
No contador, no armário
On the counter, in the closet
E eu vo falar "não fiz isso"
And I'll say I ain't do it
Mesmo com meu rosto coberto de chocolate
With my face covered in chocolate
Minha menina seja uma armadilha do ajuste
My girl be setting booby traps
Para proibir-me de comer biscoitos Scooby
To catch me eating Scooby snacks
Deixei migalhas na cama uma vez
I left crumbs in the bed once
Mas eu lhe disse que era somente aquele
But I told her I was through with that
Ela ainda não está acreditando em mim
She still don't be believing me
E eu acho que estou bem com esse
And I guess that I'm cool with that
Eu tenho um dente doce
But I got a sweet tooth
Que nunca vai cair
That'll never come loose
E essa é a verdade
And the truth of the matter is
[The Dream]
[The Dream]
Eu gosto das garotas
I like girls
Elas gostam de mim
They like me
Elas parecem tão boas
They look so good
Elas estão em jeans de cetim
In they're satin jeans
Quero que seja mais uma
Want you to be the one
E minha única
And my only
Eu quero ser fiel
I want to be faithful
Mas não posso manter minhas mãos
But I can't keep my hands
Fora do vidro de bolacha
Out the cookie jar
[Travis]
[Travis]
Minhas mãos, minhas mãos, meu ha uh minhas mãos
My hands, my hands, my ha uh my hands
Não posso manter minhas mãos, minhas mãos, a minha, oh, minha
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Não posso manter as minhas mãos, minhas mãos, a minha, oh, minha
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Não posso manter as minhas mãos, minhas mãos
Can't keep my hands, my hands
Minhas mãos fora do vidro de bolacha
My hands out the cookie jar
[Travis]
[Travis]
Tenho uma coisa para Milão
I got a thing for Milano
Biscotti Italianos
Biscotti Italianos
E eu nunca vou baixar
And I never turn down
Você tem algum Oreo
Some Oreos if you got them
Manteiga Pecan Porto-riquenha
Butter Pecan Puerto Rican
Ou aveias asiáticas Raisin
Or them Oatmeal Raisin Asians
Avelãs brasileiras
Hazelnut Brazilians
Macadâmia caucasianas
Macadamia Caucasians
Recheio duplo ou hortelã suave
Double stuffed or thin mint
Ela não se importa se você parece ter fim
It don't matter you getting it
Naturalmente, eu tenho um dente doce
Cause I got a sweet tooth
Que nunca vai cair
That'll never come loose
E o fato é esse
And the fact of the matter is
[The Dream]
[The Dream]
Eu gosto das garotas
I like girls
Elas gostam de mim
They like me
Elas parecem tão boas
They look so good
Elas estão em jeans de cetim
In they're satin jeans
Quero que seja mais uma
Want you to be the one
E minha única
And my only
Eu quero ser fiel
I want to be faithful
Mas não posso manter minhas mãos
But I can't keep my hands
Fora do vidro de bolacha
Out the cookie jar
[Travis]
[Travis]
Minhas mãos, minhas mãos, meu ha uh minhas mãos
My hands, my hands, my ha uh my hands
Não posso manter minhas mãos, minhas mãos, a minha, oh, minha
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Não posso manter as minhas mãos, minhas mãos, a minha, oh, minha
Can't keep my hands, my hands, my, uh, my
Não posso manter as minhas mãos, minhas mãos
Can't keep my hands
minhas mãos fora do vidro de bolacha
My hands my hands out the cookie jar
[Travis]
[Travis]
Sou um monstro para os biscoitos
I'm a monster for these cookies
Trato eles como uma besta
I'm a beast for they're treats
Um animal para os biscoitos
An animal for they're crackers
Da cabeça aos pés com esse doce maldito
Head to feet they so damn sweet
Não posso manter minhas mãos as minhas mãos, minhas mãos
Can't keep my hands, my hands
minhas ha uh minhas
My ha uh my
Não posso manter as minhas mãos, minhas mãos
Can't keep my hands, my hands
minhas mãos fora do vidro de bolacha
My hands out the cookie jar
[Travis]
[Travis]
Então você tem que (haha)
And then you have it haha
Tentei dar o meu melhor
I tried my best
Fui para o Biscoitos Anônimos
I went to cookie anonymous
Acho que sou um fracasso
I guess I'm a failure
Parece que não posso manter
I can't seem to keep my damn
Minhas malditas mãos fora do vidro de bolacha mas
hands out the cookie jar but
É isso que ela é
It is what it is
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gym Class Heroes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: