Help on the Way

Ajuda a Caminho

Help on the Way

O paraíso espera, na crista de uma onda, seus anjos em chamas.
Paradise waits, on the crest of a wave, her angels in flames.
Ela não tem dor, como uma criança ela é pura, ela não tem culpa.
She has no pain, like a child she is pure, she is not to blame.
Preparado para voar, asas abertas brilhantes, saltando da noite para o sol.
Poised for flight, wings spread bright, spring from night into the sun.
Não pare de correr, ela pode voar como uma mentira, ela não pode ser superada.
Don't stop to run, she can fly like a lie, she can't be outdone.

Diga-me o custo; Eu posso pagar, me deixe ir, me diga que o amor não está perdido.
Tell me the cost; I can pay, let me go, tell me love is not lost.
Venda tudo; sem amor dia a dia o rei da loucura.
Sell everything; without love day to day insanity's king.
Pagarei dia a dia, de qualquer maneira, fechadura, ferrolho e chave.
I will pay day by day, anyway, lock, bolt and key.
Aleijado, mas livre, eu era cego o tempo todo que aprendia a ver.
Crippled but free, I was blind all the time I was learning to see.

Ajuda a caminho, bom, eu só sei disso, eu te peguei hoje.
Help on the way, well, I know only this, I've got you today.
Não voe para longe, porque eu amo o que amo e quero que seja assim.
Don't fly away, cause I love what I love and I want it that way.
Vou ficar mais um dia, como já disse, querida, é você.
I will stay one more day, like I say, honey it's you.
Fazendo isso também, sem amor em um sonho, nunca se tornará realidade.
Making it too, without love in a dream it will never come true.