Happy Pill

Pílula da Felicidade

Happy Pill

Mãos ociosas são as melhores amigas do diabo
Idle hands are the devil’s best friend
Eu tenho um lugar para ambos
I got a place for both of them
Vamos lá baby, você não vai me ajudar, por favor?
Come on, baby, won’t you help me, please?
Você não vai me ajudar? Eu estou de joelhos
Won’t you help me, down on my knees

Eu sou uma arma, eu sou uma arma, você não me atirar?
I'm a gun, I'm a gun, won’t you shoot me off?
O dedo do gatilho vai, até eu conseguir minha pílula da felicidade
Trigger finger will, ‘till I get my happy pill
Eu sou uma arma, eu sou uma arma, você não vai me desligar?
I'm a gun, I'm a gun, won’t you get me off?
O dedo do gatilho vai, oh, eu quero minha pílula da felicidade
Trigger finger will, oh, I want my happy pill

Quando eu me deito na sua cama
When I lay down in your bed
Eu tenho um impulso de sangue para a minha cabeça
I get a blood-rush to my head
Não, eu nunca consigo dormir de noite
No, I never get to sleep at night
Porque eu estou pensando em você por dentro
‘Cause I'm thinkin’ ‘bout you inside

Eu sou uma arma, eu sou uma arma, você não me atirar?
I'm a gun, I'm a gun, won’t you shoot me off?
O dedo do gatilho vai, até eu conseguir minha pílula da felicidade
Trigger finger will, ‘till I get my happy pill
Eu sou uma arma, eu sou uma arma, você não vai me desligar?
I'm a gun, I'm a gun, won’t you get me off?
O dedo do gatilho vai, oh, eu quero minha pílula da felicidade
Trigger finger will, oh, I want my happy pill

Eu sou uma arma, eu sou uma arma, você não me atirar?
I'm a gun, I'm a gun, won’t you shoot me off?
O dedo do gatilho vai, até eu conseguir minha pílula da felicidade
Trigger finger will, ‘till I get my happy pill
Eu sou uma arma, eu sou uma arma, você não vai me desligar?
I'm a gun, I'm a gun, won’t you get me off?
O dedo do gatilho vai, oh, eu quero minha pílula da felicidade
Trigger finger will, oh, I want my happy pill

Oh, eu quero minha pílula da felicidade
Oh, I want my happy pill
(Oh, eu quero minha pílula da felicidade)
(Oh, I want my happy pill)
Oh, eu quero minha pílula da felicidade
Oh, I want my happy pill

Me deixe nu, me cuspa, me ame de volta, sim
Strip me down, spit me out, love me back, yeah
Vire a faca, quebre meu coração, coloque de volta, sim
Twist the knife, break my heart, put it back, yeah
Eu sou um perdedor, eu sou um mentiroso, eu confessei isso
I'm a loser, I'm a liar, I confessed it
Tomei coisas para parar a dor, mas ela veio com efeitos colaterais
Took shit to numb the pain, but it came with side effects
Então eu vou sangrar por você
So I’ll bleed for you
Eu vou fazer qualquer coisa, só me diga o que você precisa
I’ll do anything, just tell me what you need
Tome a frente, me liberte
Take the lead, set me free
Sangue na terra do homem que eu tive que matar
Blood on the land from the man that I had to kill
Só para colocar as mãos na droga da minha pílula da felicidade
Just to get my hands on my goddamn happy pill

Eu sou uma arma, eu sou uma arma, você não me atirar?
I'm a gun, I'm a gun, won’t you shoot me off?
O dedo do gatilho vai, até eu conseguir minha pílula da felicidade
Trigger finger will, ‘till I get my happy pill
Eu sou uma arma, eu sou uma arma, você não vai me desligar?
I'm a gun, I'm a gun, won’t you get me off?
O dedo do gatilho vai, oh, eu quero minha pílula da felicidade
Trigger finger will, oh, I want my happy pill

Oh, eu quero minha pílula da felicidade
Oh, I want my happy pill
Oh, eu quero minha pílula da felicidade
Oh, I want my happy pill
Oh, eu quero minha pílula da felicidade
Oh, I want my happy pill
Oh, eu quero minha pílula da felicidade
Oh, I want my happy pill

Eu sou uma arma, eu sou uma arma, por que você não me desliga?
I'm a gun, I'm a gun, won’t you get me off?
O dedo do gatilho vai, oh, eu quero minha pílula da felicidade
Trigger finger will, oh, I want my happy pill