Riptide

Grandson

Original Tradução Original e tradução
Riptide

I have done bad things, did them to good people
Got no self-control, it's the root of my evil
Wage war in my head when I'm tryna keep it peaceful

A little feels good, a little more and it's lethal
Save me from myself

I've been caught up in the riptide
For too long 'cause it's all I know
I've been lettin' this shit slide
These bad habits, they die too slow

I've been caught up in the riptide
For too long 'cause it's all I know
I've been lettin' this shit slide
But if you love me, let me go

I get high to leave all these problems on the ground
Then to my surprise, they're right there when I come back down
I do it like I've done before, a million times
A million and one, and I lose my mind
Save me from myself

I've been caught up in the riptide
For too long 'cause it's all I know
I've been lettin' this shit slide
These bad habits, they die too slow

I've been caught up in the riptide
For too long 'cause it's all I know
I've been lettin' this shit slide
But if you love me, let me go

But if you love me, let me go

Got cold by the current, 'til I'm runnin' out of breath
Got dragged back down, feel the water in my chest
I've tried getting better, did all of the twelve steps
Whoever would'a thought? Whoever could've guessed?
The harder that I chase it, the further that it gets
The harder that I chase it

I've been caught up in the riptide
For too long 'cause it's all I know
I've been lettin' this shit slide
These bad habits, they die too slow

I've been caught up in the riptide
For too long 'cause it's all I know
I've been lettin' this shit slide
But if you love me, let me go

Let me go
But if you love me, let me go

Correnteza

Eu fiz coisas ruins, fiz para pessoas boas
Não tenho autocontrole, é a raiz do meu problema
Guardo uma guerra na minha cabeça quando tento mantê-la em paz

Um pouco é bom, um pouco mais e é letal
Salve-me de mim mesmo

Eu fui pego na correnteza
Por muito tempo, porque é tudo que eu sei
Eu tenho deixado essa merda deslizar
Esses maus hábitos, eles morrem muito devagar

Eu fui pego na correnteza
Por muito tempo, porque é tudo que eu sei
Eu tenho deixado essa merda deslizar
Mas se você me ama, me deixe ir

Eu fico chapado para esquecer todos esses problemas
Então, para minha surpresa, eles ainda estão lá quando eu fico sóbrio
Faço isso como já fiz antes, um milhão de vezes
Um milhão e um, e eu enlouqueço
Salve-me de mim mesmo

Eu fui pego na correnteza
Por muito tempo, porque é tudo que eu sei
Eu tenho deixado essa merda deslizar
Esses maus hábitos, eles morrem muito devagar

Eu fui pego na correnteza
Por muito tempo, porque é tudo que eu sei
Eu tenho deixado essa merda deslizar
Mas se você me ama, me deixe ir

Mas se você me ama, me deixe ir

Fiquei frio com a corrente, até eu ficar sem fôlego
Fui arrastado de volta para baixo, senti a água no meu peito
Eu tentei melhorar, fiz todos os doze passos
Quem imaginaria? Quem poderia ter adivinhado?
Quanto mais eu persigo, mais longe fica
Quanto mais eu persigo

Eu fui pego na correnteza
Por muito tempo, porque é tudo que eu sei
Eu tenho deixado essa merda deslizar
Esses maus hábitos, eles morrem muito devagar

Eu fui pego na correnteza
Por muito tempo, porque é tudo que eu sei
Eu tenho deixado essa merda deslizar
Mas se você me ama, me deixe ir

Me deixar ir
Mas se você me ama, me deixe ir


Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Grandson

Ver todas as músicas de Grandson