Too Much Fun

Muito divertido

Too Much Fun

Ficando sem tempo
Running out of time
Gastando todo o nosso dinheiro nas noites de grime e garagem
Spending all our money at the grime and garage nights
Meu rosto parece estranho quando está muito brilhante
My face looks weird when its too bright
Por favor apague as luzes
Please turn off the lights
Vamos fazer isso para esquecer, está tudo bem?
Lets make this one to forget is that alright?
Quando eu acordo, vou me arrepender esta noite
When I wake up I'll regret tonight
Beba alguns tiros, tire nossas roupas
Drink some shots, take off our clothes
Vou pegar um piercing no meu nariz
Gonna get a piercing on my nose
Mamãe pergunta por quê? Não sei quem sabe?
Mum asks why? I dunno who knows?
Não é como eu quem escolheu
It's not like its me who chose
Eu me sinto tão triste e me sinto tão feliz
I feel so sad and I feel so happy
Por favor, alguém venha e mude o tamanho da minha fralda
Please someone come and change the size of my nappy
Copos para alto-falantes
Cups for speakers
Sidemen, arquibancadas
Sidemen, bleachers
A equipe de Londres
The london crew
Nós somos como você
We're just like you
Quer perder peso, mas eu quero pegar
Wanna lose weight but I wanna get take out
Você é gay, eu sou heterossexual, você quer sair?
You're gay, I’m straight, do you wanna make out?

Bun zoot
Bun a zoot
Tenha uma piada
Have a hoot
Esqueça que eu disse que gostei de você
Forget I told you I liked you
Estou na pílula número dois
I’m on pill number two
Fei tem uma fag, então você quer twos?
Fei's got a fag so do you wanna twos?
Chamadas bêbadas e textos bebidos
Drunk calls and drunk texts
Atualizações do Twitter eu me arrependo
Twitter updates I regret
Eu sei que somos jovens
I know I get that we’re young
Mas eu sinto que estamos nos divertindo demais
But I feel like we’re having too much fun

No meu sonho, você me leva para o lado
In my dream you take me to the side
No meu sonho você diz que você tem sentimentos que você não pode esconder
In my dream you say you've got feelings you can't hide
Desejo um dia que meu sonho possa ser na vida real
I wish one day my dream could be in real life
Porque no meu sonho eu nunca quero fechar meus olhos
Cause in my dream I never wanna close my eyes
No meu sonho você me liga, venha e fique no meu
In my dream you call me come and chill at mine
No meu sonho, sou eu e você o tempo todo
In my dream it's me and you all of the time
Desejo um dia que meu sonho possa ser na vida real
I wish one day my dream could be in real life
Porque no meu sonho eu nunca quero fechar meus olhos
Cause in my dream I never wanna close my eyes

Nos chamamos de esquadrão
We call ourselves squad
É um ato, queremos que você aplaude
It's an act, we want you to applaud
Isso me faz sentir tão vivo
It makes me feel so alive
Para relaxar em um bosque e mergulhar
To chill in grove and take a dive
Os estranhos na colméia da abelha
The odd ones out at the bee hive
Nós fazemos o skank, você faz o jive
We do the skank, you do the jive
Nós somos as meninas e eles são os caras
We’re the girls and they’re the guys
Minha grande irmã ainda me faz chorar
My big sister still makes me cry
Você já percebeu que estamos demorando muito tempo?
Do you ever get that feeling that we’re taking too much time
Realizar
To realize
Estamos vivendo em mentiras
We’re livin' in lies
Disfarçado
In disguise
Mas é tão legal
But it feels so nice
Não é sobre o que são suas notas ou o trabalho que você acabou fazendo
Its not about what your grades are or what job you end up to do
Enquanto você gosta de mim e eu gosto de você
As long as you like me and I like you
Nós também seremos muito fofos
We’ll be too be too cute

Bun zoot
Bun a zoot
Tenha uma piada
Have a hoot
Esqueça que eu disse que gostei de você
Forget I told you I liked you
Estou na pílula número dois
I’m on pill number two
Fei tem uma fag, então você quer twos?
Fei's got a fag so do you wanna twos?
Chamadas bêbadas e textos bebidos
Drunk calls and drunk texts
Atualizações do Twitter eu me arrependo
Twitter updates I regret
Eu sei que somos jovens
I know I get that we’re young
Mas eu sinto que estamos nos divertindo demais
But I feel like we’re having too much fun

No meu sonho, você me leva para o lado
In my dream you take me to the side
No meu sonho você diz que você tem sentimentos que você não pode esconder
In my dream you say you've got feelings you can't hide
Desejo um dia que meu sonho possa ser na vida real
I wish one day my dream could be in real life
Porque no meu sonho eu nunca quero fechar meus olhos
Cause in my dream I never wanna close my eyes
No meu sonho você me liga, venha e fique no meu
In my dream you call me come and chill at mine
No meu sonho, sou eu e você o tempo todo
In my dream it's me and you all of the time
Desejo um dia que meu sonho possa ser na vida real
I wish one day my dream could be in real life
Porque no meu sonho eu nunca quero fechar meus olhos
Cause in my dream I never wanna close my eyes

No meu sonho, você me leva para o lado
In my dream you take me to the side
No meu sonho você diz que você tem sentimentos que você não pode esconder
In my dream you say you've got feelings you can't hide
Desejo um dia que meu sonho possa ser na vida real
I wish one day my dream could be in real life
Porque no meu sonho eu nunca quero fechar meus olhos
Cause in my dream I never wanna close my eyes
No meu sonho você me liga, venha e fique no meu
In my dream you call me come and chill at mine
No meu sonho, sou eu e você o tempo todo
In my dream it's me and you all of the time
Desejo um dia que meu sonho possa ser na vida real
I wish one day my dream could be in real life
Porque no meu sonho eu nunca quero fechar meus olhos
Cause in my dream I never wanna close my eyes

No meu sonho, você me leva para o lado
In my dream you take me to the side
No meu sonho você diz que você tem sentimentos que você não pode esconder
In my dream you say you've got feelings you can't hide
Desejo um dia que meu sonho possa ser na vida real
I wish one day my dream could be in real life
Porque no meu sonho eu nunca quero fechar meus olhos
Cause in my dream I never wanna close my eyes
No meu sonho você me liga, venha e fique no meu
In my dream you call me come and chill at mine
No meu sonho, sou eu e você o tempo todo
In my dream it's me and you all of the time
Desejo um dia que meu sonho possa ser na vida real
I wish one day my dream could be in real life
Porque no meu sonho eu nunca quero fechar meus olhos
Cause in my dream I never wanna close my eyes