Dimmi Cos'hai
Gianluca Grignani
Me diga o que você tem
Dimmi Cos'hai
Noite maldita noite
Stasera maledetta sera
Dormir num cinco estrelas é impossível para mim eh
Dormire sotto cinque stelle è impossibile per me eh
Diga-me se você está aqui para trabalhar seu olhar brilha como ouro, mas o meu não, porém...
Dimmi se sei qui per lavoro il tuo sguardo brilla come l'oro il mio no però
Já se passou meia hora, mas como você percebeu então
È passata una mezz'ora ma come ti sei accorta allora
Que espaço para uma outra mulher talvez eu tenha
Che spazio per un'altra donna forse io ce l'ho
A vida sempre nos surpreende
La vita ci sorprende sempre
E você não tinha nada em mente
E non avevi niente in mente
E agora esse estranho destino que é importante, importante, vai!
Ed ora questa strana sorte che è importante importante importante dai
Me diga o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem
Dimmi cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai
Vai me diga o que você tem
Dai dimmi cos'hai
Você nunca, mas nunca, mas nunca, mas nunca, vai
Non ti sei mai ma mai ma mai ma mai ma dai
Nunca se sentiu assim e você sabe
Sentita mai così e lo sai
O olhar livre e ausente
Lo sguardo libero ed assente
Você já mostra que não está traindo ele, mas você
Fai già vedere che non tradisci lui ma te
E ela quem é, amor?
E lei chi è amo
Você fala com o coração na boca e se sente como quando estava na escola
Parli con il cuore in gola e ti senti come quando eri a scuola
Mas quando você está sozinha porque você está sozinha
Ma quando sei sola perchè sei sola
Mas o ar cheira bem e o vinho te faz tremer
L'aria però ha un buon odore ed il vino che ti fa tremare
Leva com você eu sei porque
Ti porta con se io lo sò il perchè
E com ele você deve prosseguir, mas sem nunca perguntar
E con lui dovresti procedere ma senza chiedere mai
Me diga o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem
Dimmi cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai
Vai me diz o que você tem
Dai dimmi cos'hai
Olha, vejo que nunca se sentiu assim e você sabe
Guarda lo vedo ormai che non ti sei sentita mai così e lo sai
Você não parece capaz
Tu non mi sembri capace
de esconder aquela luz que nasce em seus olhos
Di nascondere quella luce che ti nasce negli occhi
E todos sabem disso
E lo capiscono tutti
Me diga o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem
Dimmi cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai
Venha me diga o que você tem
Dai dimmi cos'hai
Não se sinta culpada, não faça isso agora, faça agora
Non ti sentire in colpa non lo fare adesso fallo adesso
Ou não faça jamais
O non lo fare mai
E talvez esteja certa porque é incrível
E forse è giusto perchè è incredibile
Tudo acontece no momento mais improvável
Accade tutto nel momento più improbabile
Para quem é como nós
A chi è come noi
Maldita noite esta noite, maldita noite
Stasera maledetta sera, sera maledetta
Você cometeu um deslise e não sabe quem você é
Sei scivolata e non sai che sei
Algo em você mudou
Qualcosa in te è cambiato
Não estou dizendo que é errado
Non dico che sia sbagliato
Mas agora o que você está fazendo comigo o que você está fazendo?
Ma adesso che fai che fai con me che fai
O que você está fazendo o que você está fazendo comigo o que você está fazendo
Che fai che fai con me che fai
Me diga o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem
Dimmi cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai
Vamos la laura o que voce tem
Dai Laura cos'hai
Me diga o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem
Dimmi cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai
Vamos fé o que você tem
Dai Fede cos'hai
Me diga o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem
Dimmi cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai
Vamos Ginny o que você tem
Dai Ginny cos'hai
Me diga o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem o que você tem
Dimmi cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai cos'hai
Vamos francy o que voce tem
Dai Francy cos'hai
Me diga o que você tem o que você tem o que você tem
Dimmelo dai cos'hai cos'hai cos'hai
Venha me diga o que você tem
Dai dimmi cos'hai
Me diga o que você tem
Dimmi cos'hai
Você está em apuros esta noite maldita noite
Stasera maledetta sera sei nei guai
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gianluca Grignani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: