Ci Vuoi Tornare Con Me
Gianluca Grignani
Você Quer Voltar Comigo?
Ci Vuoi Tornare Con Me
Olá, como você está?
Ciao come stai
Eu vou bem, talvez
Io vado bene magari
Ou porque talvez me convém
O perché forse mi conviene
Mas é sempre melhor do que dizer, você sabe
Ma è sempre meglio che dirti lo sai
Eu me sinto perdido
Mi sento perso
E você, me diga um pouco
E tu dimmi un po'
Te vejo mais segura
Ti vedo più sicura
Principalmente contigo mesma
Sopratutto con te stessa
Contigo mesma
Con te stessa
Você sempre foi muito dura
Sei sempre stata troppo dura
Mas por um momento se vai
Ma per un attimo va via
Aquela ideia de rebelião
Quell'idea di ribellione
Dá lugar à razão
Lascia il posto alla ragione
E eu, com um pouco de hesitação
Ed io con un po' d'esitazione
Como uma onda em direção à terra
Come un'onda verso terra
Me deixo navegar
Io mi lascio navigare
Você quer voltar comigo?
Ci vuoi tornare con me
Você sabe, na minha frente
Lo sai davanti a me
Sempre tentei parecer
Ho sempre cercato di apparire
Mais forte, na parte do vencedor
Più forte nella parte del vincente
Para depois descobrir que sempre te perco
Per poi scoprire che ti perdo sempre
Mas você não me escuta
Ma tu non mi ascolti
Você me olha
Mi guardi
Me sorri
Mi sorridi
E depois se vira
E poi ti volti
Você se move sem perturbação pelo quarto
Ti muovi indisturbata nella stanza
Procurando a pista
Cercando l'indizio
Talvez de uma nova presença
Forse di una nuova presenza
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gianluca Grignani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: